Prejudices can easily become implanted in the mind.

偏见容易在头脑中扎根。

《牛津词典》

That's because when you know where your goal is, you can only prepare yourself well in the mind.

这是因为当你知道目标在哪里时，你只能在心里做好准备。

youdao

Correct ideas are not innate in the mind.

人的正确思想不是自己头脑中固有的。

《新英汉大辞典》

"To be,or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?"

VOA: special.2010.01.06

The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

这儿，三圣贤又是个意象，一个幻想出的标志，时时存在于大脑中的一个意象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If we torture this one-- of course to torture,you cause pain to bodies, but the pain gets felt in the mind.

如果我们折磨这个-,当然了，折磨会在肉体上产生痛苦，而痛苦可以被意识感知。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One potential weakness of Switzerland, in the mind of many investors, has been its banking sector.

ECONOMIST: The paper currency that everyone seems to like

In the mind of our National Academy, apparently some political implications are more equal than others.

FORBES: Peer Review And 'Pal Review' In Climate Science

Schmidt says they are not driving the new era in the mind of consumers.

FORBES: Connect