on one's own 独自地 ; 靠自己地 ; 主动地 ; 单独
stand on one's own feet 独立自主 ; 自立 ; 自力更生 ; 自食其力
on one's own time 自己的时间 ; 非工作时间 ; 在非工作时间 ; 用自己的时间
live on one's own fat 吃老本 ; 吃老 ; 吃
work on one's own 单干 ; 单挑 ; 独自干
on one's own terms 根据自己的主张 ; 按照自己的条件 ; 按照自己的主张 ; 根据自己的主张或条件
stand on one's own legs 自立 ; 独立自主 ; 自主
on one's own account 为自身利益 ; 为了自己 ; 为了私利 ; 独自
on one's own initiative 自发地 ; 自觉
It is usually easier to follow rules of social behaviour than to depend on one's own taste.
遵循社会行为准则通常比依靠自己的品味更容易。
Asking others' advice instead of getting everything done on one's own promotes democracy and communication too.
征求别人的意见而不是自己完成所有的事情,也能促进民主和交流。
He chose to lift the stone to drop it on one's own feet.
他选择了搬起石头砸自己的脚。
"America itself is consuming one third of the world's resources on its own,".
VOA: standard.2010.01.23
Virtue means for him a kind of manly self-assertion, audacity, ruthlessness, a reliance on one's own arms and calculated use of cruelty to achieve one's ends.
美德对他而言,是一种具男子气概的自作主张,胆大,冷酷,自助,且还会算计使用残忍手段,来达致目标。
The city, as Aristotle understands, will always exist in a world with other cities or other states, based on different principles that might be hostile to one's own.
城市,如亚里士多德所认为,将永远会,和其它城市或国家同时存在,根于不同的管理原则,可能还会对自己人怀有敌意。
应用推荐