That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed', space flight.

这就是为什么我对载人，或个人的太空飞行感兴趣“。

youdao

The titular song 'Norwegian Wood' sings, 'I once had a girl, or should I say she once had me.

主题曲‘挪威的森林’里唱着‘我曾经拥有过一个女孩，或许该说她曾经拥有过我’。

youdao

Welcome— or should I say bienvenue, maligayangpagdating, or välkomma— to a world where everyone can speak for themselves.

欢迎，或者我应该说bienvenue、maligayangpagdating或是välkomma？ 因为这是个大家都能用各自母语相互交谈的世界了。

youdao

Now, we saw before, or really I should say we accepted before, that for an ideal gas, u was a function of temperature only.

我们已经看到,或者说我们已经接受这样一个事实，即理想气体的内能只和温度有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

A traditional recipe actually is based on a small set of primitives, and a good chef with, or good cook, I should say, with that set of primitives, can create an unbounded number of great dishes.

一个传统的菜谱实际上是,建立在一小堆的原材料，和一个好厨师，或者好厨子之上的，我要说，根据那堆原材料，可以创造出无数的美味佳肴来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Or in the defined directions I should say.

或者我会说的其它方向。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But the biggest surprise or should I say shock is that Indians are dominating immigrant entrepreneurship.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Get out and talk to people, or should I say, listen to people.

FORBES: Why Throwing Spaghetti at the Wall Doesn't Work

But at that point he let the cat out of the bag, or should I say pulled the rabbit out of his hat.

FORBES: Why Box.net's CEO Aaron Levie's The Next David Copperfield