Through the past few decades such testing has gone out of fashion and many communities have indeed forbidden it.

在过去的几十年里，这种测试已经过时了，许多社区确实已经禁止了它。

youdao

These days that model is out of fashion.

如今那种款式已经过时了。

youdao

youdao

Then it does so again, as out-of-power and out-of-fashion conservatives who angrily react to the situation descend into anti-literary, anti-wonktastic anti-journalism.

FORBES: The Wonk In The Hipster Glasses

Like most out-of-favor fashion trends, the clothes were coming out of the closet and back onto the street.

CNN: From wrap dress to riches

Winder said returning to Fleming's original Bond storylines was a smart move, adding that Bond's longevity as a character -- as other action heroes have gone in and out of fashion -- was largely due to the tight plotting of the original novels.

CNN: James Bond: The world's favorite spy