Please don't tell me.

请先别告诉我。

youdao

Please don't tell me you're expelled .

请别告诉我你被退学了。

youdao

Susan: Please don't tell me we have to write a paper about it.

苏珊：千万别让我们写一篇关于这个的文章。

youdao

Please don't anybody tell me late - any time after today you didn't know when the mid-term was and therefore it clashes with 17 different things.

所以以后千万别跟我说,你不知道什么时候期中考试,然后还在考试那天安排大一堆事儿去做

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Please -- tell me that Mr. Noer's article on why career women don't make good wives is simply a failed attempt at journalistic parody.

FORBES: Magazine Article