Thus a test that involved pulling strings or operating levers would tend to favor a cat, while a test involving moving from place to place, where speed is a measure of performance, would favor a dog.

所以，包含拉绳子或操纵杠杆的测试就会对猫有利，而包含从一个地方移动到另一个地方，速度作为评定表现的标准的测试就对狗更有利。

youdao

Tommy said he failed the test but he really got an a +. He's just pulling your leg.

汤米说他考试失败了，但实际上他得了A +。他欺骗了你。

youdao

The mechanic property of fabric can only be determined by pulling strength test.

各种织物必须经过拉伸强力试验才能确定产品力学性能。

youdao

The security recently broke out sharply above this trendline, pulling back to test the area for support.

FORBES: Apollo Group's Earnings Could Turn Bears Into Buyers

When Saints managed to put the visitors under pressure their defence was up to the test, Dorn pulling off a last-ditch tackle on Gaskell and Calderwood tackling Francis Meli into touch at the corner.

BBC: St Helens 16-27 Harlequins

Occasionally, he would test that premise, pulling out the chest and asking his friends to open the lid.

NPR: 'I Love Mysteries,' Says Man Claiming Hidden Gold