Paula Rodriguez, who lives in the San Fernando Valley, got so disgusted with soaring fuel prices last spring that she stopped driving, sold her SUV and bought a bike.

保拉•罗德里格兹(Paula Rodriguez)住在洛杉矶郊区的圣佛南度谷。 2007年春，她受够了日益高涨的汽油价格，于是决定不再开车，把运动型多用途车(SUV)卖掉，买了一辆自行车。

youdao

Anyone looking to book a flight this summer can see why greener, more fuel-efficient aeroplanes will be a good thing: soaring fuel prices have had a stratospheric effect on ticket prices.

想要预定今年夏天航班的人们会发现为什么更环保、更省油的飞机将是一件好事：油价飙升已对机票价格造成了较大影响。

youdao

Soaring food, fuel and fertilizer prices have exacerbated the problem, the organization said.

粮农组织说，粮食、燃料和肥料飞涨的价格使这一问题恶化。

youdao

The Asia-Pacific travel industry is on the rise after two years of hard times caused by soaring fuel prices and the global economic slump.

VOA: standard.2010.02.04