Weigh out the sugar in jin packages.

把糖分包称出来，每包一斤。

youdao

You dont have to weigh out so many ounces of gold.

你无需称量那么多盎司的黄金。

youdao

This is why you should weigh out flour using a kitchen scale.

面粉量的准确是非常关键的，所以必须采用厨房专用秤。

youdao

People debate issues like industrial farming, the use of sweeteners and why today two out of three adults weigh too much.

VOA: special.2010.12.27

Then also a problem is you can't weigh things when you're eating out, so even if you were being incredibly precise about stuff at home and you were actually weighing things, you couldn't do that very well when you're eating out.

问题是,当你在外吃饭时无法称量食物,所以即使你在家中非常精确地测量食物,并且实际测量了每样物品,但在外吃饭时你可没法这样干

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A company, according to Modigliani and Miller, has to weigh their tax considerations against their bankruptcy costs and get an optimum debt-equity ratio out of that.

根据MM理论,一家公司,必须在租税考量与破产成本之间进行权衡,然后得出最有利的负债权益比

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Analysts and investors were trying to weigh out which stock could benefit the most if a deal were to be hammered out.

FORBES: Airline Stocks Ready For Lift-Off

Then I imagine cheating my way through with something like an invincibility hack and I weigh out how much fun it would have been.

FORBES: Why Cheating In Video Games Is Lame - Thoughts On 'Diablo 3' Exploits And The RMAH

They recommend wearing the same outfits for both the weigh-in and weigh-out.

FORBES: DietBet Is Betting That Losing Weight Is About To Get More Social