You might as well do it right.

你也可以有这样做的权利。

youdao

So you might as well do what you love.

所以你不妨做你喜欢做的工作。

youdao

You might as well do something else now.

你不妨先干别的事情。

youdao

How do I give up my right to do whatever is in my power to secure my person or my possessions, when I have no expectation, you might say, ? that others around me are prepared to do so as well?

我怎么能在我不期望,身边的人会这样做的时候，放弃我保护自身和财产安全，不受侵害的权利？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I never thought about retiring, if you think about it you might as well do it, " said McCullough, now 34.

BBC: SPORT | Boxing | McCullough is aiming high

You might as well do something historic and reach a significant deficit reduction package, a package that deals with our long-term debt issues for many years to come and allows us to put the American economy back on solid footing as we enter into sort of full-bore competition in the 21st century.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And, so long as you've got the laptop out, you might as well join us in 2012 and do all your shopping the way Al Gore intended: Online, half-awake and fully bloated.

CNN: Apparently This Matters: The Boyfriend Pillow