Face-saving Theory 面子保全理论 ; 面子保全论
face-saving act 维护面子行为
face-saving system 面子体系
face-saving devices 面子维护手段
face saving behavior 爱面子行为
face-saving strategies 面子补救策略
Face Saving Strategies 面子维护策略
同义词： face saver face saving
"a face-saving compromise"
以上来源于: WordNet
ADJ A face-saving action is one which prevents damage to your reputation or the loss of people's respect for you. 保全面子的 [ADJ n]
The decision appears to be a face-saving compromise which will allow the governor to remain in office.
此决定看上去是为保全州长面子以继续任职而做的一个妥协。
The decision appears to be a face-saving compromise which will allow the governor to remain in office.
此决定看上去是为保全州长面子以继续任职而做的一个妥协。
Is he seeking a face-saving formula from a European summit at the end of the month?
本月末将召开的欧洲峰会上，他会想法挽回自己的面子吗？
Take her to one side and offer her a lot of money, a face-saving story and a great reference, and usher her gently out of the door.
把她叫到一边，给她一大笔钱，编造一些为她保留颜面的话，再写一些很棒的评语，和颜悦色地把她送出门。
应用推荐