I saw him run away.

我看到他跑走了。

youdao

I can't stand any more. I'm going to run away.

我再也忍受不了了，我打算逃跑。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had to run away for fear (that) he might one day kill me.

我只好逃走，生怕他有一天把我杀了。

《牛津词典》

I could not run. Soon,all but one of the creatures moved away.

VOA: special.2010.07.17

I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.

我只要走开，或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now we're in trouble and I say, don't run away! There are no techniques, there are no maneuvers, there are no -- you can't do anything and so they didn't practice very much, except one stunning exception, the Spartans.

现在形势不妙,我说,"弟兄们,顶住",这些不需要技巧,不需要熟练的动作,也不需要--,你对战场上的一切都无能为力,因此他们也不需要什么操练,唯一让人赞叹的特例,就是斯巴达人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They stormed my salon, but I had run away seconds before because the neighborhood kids had warmed me that the militiamen were pointing at my store.

NPR: Iraqi Army Eases Militias' Grip on Women in Basra

Because he knows I would run away.

CNN: SHARE THIS

There were days when I just wanted to run away from Project Julie, where I felt as if I was in freefall and plummeting to the ground without a parachute.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down