"name"是个多义词,它可以指name(英语单词),Name(小南泰叶演唱歌曲)。
[ 复数 names 第三人称单数 names 现在分词 naming 过去式 named 过去分词 named ]
Domain Name [计] 域名 ; 领域名称 ; 迁入的域名
family name 姓氏 ; 姓 ; 光宗耀祖
Trade name 品名 ; 商品名 ; 商品名称 ; [贸易] 商号
English name 英文名 ; 英文姓名 ; 英文名称 ; 英文名字
User name 用户名 ; 用户实 ; 用户名称
Chinese name 中文名 ; 中国人名 ; 中文姓名 ; 中文名称
My name is earl 愚人善事 ; 愚人慈善的事 ; 哲人善事 ; 笨人擅事
Product Name 产品名称 ; 产品别名 ; 宝贝名称 ; 产品称号
My Name Is Khan 我的名字叫可汗 ; 我的名字叫罕 ; 我的名字叫可汗专辑 ; 阿汉正传
Therefore, brand names and brand name translation are necessary and significant.
因此,品牌及品牌名称翻译显示出必要性和重要性。
参考来源 - 从文化角度论品牌名称翻译As a social phenomenon, the brand name is no doubt influenced by the cultural background of different peoples.
然而毫无疑问,作为一种社会现象,不同商标命名者的文化背景对商标词具有很大的影响。
参考来源 - 英汉商标词的认知研究The full name appellation also has sexual discrimination phenomenon.
姓名称谓语中也存在许多性别歧视现象。
参考来源 - 试论称谓语中的性别歧视The name of "prose"didn’ t exist until the "Fifth ·fourth" period.
“散文”这个名称是“五四”时期才有的。
参考来源 - “自我”在中国当代散文中的变迁·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
"his name really is George Washington"; "those are two names for the same thing"
"halt in the name of the law"
"he wanted to protect his good name"
"they studied all the great names in the history of France"
同义词: figure public figure
"he had no sons and there was no one to carry on his name"
同义词: gens
同义词: epithet
"They named their son David"; "The new school was named after the famous Civil Rights leader"
同义词: call
"Many senators were named in connection with the scandal"
同义词: identify
"She was named Head of the Committee"
同义词: appoint nominate constitute
"name your accomplices!"
"His name was mentioned in connection with the invention"
同义词: list
同义词: diagnose
以上来源于: WordNet
N-COUNT The name of a person, place, or thing is the word or group of words that is used to identify them. 名字
"What's his name?"—"Peter."
“他叫什么名字?”—“彼得。”
I don't even know if Sullivan's his real name.
我甚至不知道沙利文是不是他的真名。
V-T When you name someone or something, you give them a name, usually at the beginning of their life. 给…取名
My mother insisted on naming me Horace.
我母亲执意给我取名叫霍勒斯。
...a man named John T. Benson.
…一个叫约翰·T·本森的男子。
V-T If you name someone or something after another person or thing, you give them the same name as that person or thing. 以 (某人或某物的名字) 命名
Why haven't you named any of your sons after yourself?
为什么你没用你名字给你儿子中的任何一个命名?
V-T If you name someone, you identify them by stating their name. 说出…的名称
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
V-T If you name something such as a price, time, or place, you say what you want it to be. 提出 (价格、时间、地点等)
Call Marty, tell him to name his price.
给马蒂打电话,让他开个价。
V-T If you name the person for a particular job, you say who you want to have the job. 提名
The CEO has named a new chief financial officer.
执行总裁已经提名了一位新的财务总监。
When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.
坎贝尔公司的董事长退休时,麦戈文被被提名为其继任者。
N-COUNT You can refer to the reputation of a person or thing as their name. 名声
He had a name for good judgement.
他以判断力强著称。
N-COUNT You can refer to someone as, for example, a famous name or a great name when they are well known. (名) 人 [journalism]
...some of the most famous names in modelling and show business.
…模特界和演艺界的一些大人物。
→ see also brand name, Christian name, first name, maiden name
PHRASE If something is in someone's name, it officially belongs to them or is reserved for them. 在…的名下
The house is in my husband's name.
这所房子在我丈夫名下。
PHRASE If someone does something in the name of a group of people, they do it as the representative of that group. 代表
In the United States the majority governs in the name of the people.
在美国,多数派代表民众执政。
PHRASE If you do something in the name of an ideal or an abstract thing, you do it in order to preserve or promote that thing. 为了 (理想或抽象的事物)
...one of those rare occasions in history when a political leader risked his own power in the name of the greater public good.
…政治领袖为了更大的公共利益而将自己权力置于风险之中的那些罕有历史时刻之一。
PHRASE When you mention someone or something by name, or address someone by name, you use their name. 用名字 (提到或称呼)
When he walks down 131st street, he greets most people he sees by name.
当他沿第131大街走着的时候,他跟他看见的大多数人用名字打着招呼。
PHRASE You can use by name or by the name of when you are saying what someone is called. 名叫…的 [正式]
In 1911 he met up with a young Australian by the name of Harry Busteed.
1911年,他与一个叫哈里·巴斯蒂德的年轻澳大利亚人会了面。
PHRASE If someone calls you names, they insult you by saying unpleasant things to you or about you. 谩骂
At my last school they called me names because I was so slow.
在上一所学校,他们骂过我,因为我反应太慢。
PHRASE If you make a name for yourself or make your name as something, you become well known for that thing. 使某人出名
She was beginning to make a name for herself as a portrait photographer.
她当时作为一名肖像摄影师开始出名。
“他叫什么名字?”—“彼得。”
你的名字有用连字符吗?
你叫什么名字,亲爱的?
In some cases the child takes the mother's surname as a middle name and the father's name as the family name.
VOA: special.2009.07.06
The heroine of the mask, as you know, doesn't seem to have a Christian name. She's not Britney or Lindsay.
你们也知道《面具》里的女主角,似乎没有教名,她不是布兰妮或林赛。
And so, Rutherford had a fellow working in his lab by the name of Geiger. And, Geiger invented a detector.
卢瑟福的一个实验同事,叫做盖革,他发明了一种探测器。
词组短语
应用推荐