Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
Indeed, 175 of its boys gained the top grade in all their A-level exams in 2008.
确实，2008年这所学校里的175名男生在他们所有的A级考试中取得了头等成绩。
Educational outings help bright but disadvantaged students to get better scores in A-level tests.
学校组织的郊游可以帮助聪明但贫困的学生在 A-level 考试中取得更好的成绩。
The A-level subjects most valued by universities are disappearing from many secondary schools, figures show today.
今天有数据显示，大学里非常重要的学科，正从很多中学的A-level课程（英国高考课程）里消失。
I hope my A-Level marks come out before I go on holiday.
我希望放假前我的各门优等成绩能公布。
Now we have 4 A-level laboratories of quantitative tests and 47 laboratories of fast test.
现在我们有4个一级定量检测的实验室和47个快速试验实验室。
The survey found that young people would improve their job prospects if they studied business, maths, English and physics or chemistry at A-level.
调查发现，如果年轻人在商务、数学、英语、物理或化学等学科中取得A 等成绩，他们的就业前景会更好。
The test was pitched at too low a level for the students.
这次考试太低估学生的程度了。
He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代，人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘，其程度远远超过了早期人类的能力。
It works against less than half the extant threats, a level he calls "pathetic".
它只能应对不到一半的现有威胁，他将这个水平称之为“可悲的”。
In London, the Bank of England dropped rates one percent to a level not seen since 1951.
在伦敦，英格兰银行降息1个百分点，使利率达到自1951年以来没有见过的水平。
Whichever option you choose, there has to be a level of balance.
无论你选择哪一个，必须有某种程度的平衡。
The idea is to give investors both a level of security and some protection against inflation.
这个主意让投资者感到安全的同时，还在一定程度上抵抗了通货膨胀。
Is China actually going to let the currency go to a level that seems more appropriate?
中国真的会让人民币升到一个看似更加恰当的水平吗？
Set the hovercraft on a level table.
将气垫船放置在水平桌面上。
Look for people who have attained a level of respect in the area of interest to you.
在你感兴趣的领域里寻找那些已经获得一定程度尊敬的人。
Further, it does provide a level of support, in case you run into issues with the tool.
更进一步说，万一您在使用这个工具时遇到一些问题，它还可以提供一定水平的支持。
After reaching a level of understanding, the group shares their findings with the rest of the community.
当达到一定的理解水平之后，这个小组就可以与团体中的其他成员共同分享他们的发现。
They want to achieve a level of agility that allows them to incrementally scale applications on-demand.
他们想要获得一定程度的敏捷性，以使他们可以随时增加应用的规模。
The next maneuver is a level 360-degree turn.
接下来的机动动作是水平360度转向。
While not a perfect fit, it may at least create a level of common understanding.
尽管这个模式并不完全合适，但是至少提供了一定程度的共识。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测，照目前的趋势，到2010年，美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测，照目前的趋势，到2010年，美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
应用推荐