"I'm a poor man, your Majesty," he began.
“我是个可怜的人,陛下。”他开口说。
I'm a poor man, madam. Arrange a third-class ward for me, please.
我是个穷人,女士。请给我安排一个三等病房。
Just as he was about to give up, he saw a poor man singing happily on the street.
正当他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上快乐地唱歌。
Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street eating with his hands and singing happily to himself.
就在他要放弃的时候,他看到一个穷人在街上用手吃东西,并快乐地唱着歌。
He is only a son of a poor man.
他只是(不过是)一个穷人的儿子。
Do you think I was a poor man?
你以为我是一个穷人吗?
妈妈:他是一个穷人。
No, I prefer to be a poor man of Europe.
不,我情愿在欧洲做一个穷人。
In the street, he was taken for a poor man.
街坊也都把他当作一个穷汉。
I'd rather marry a poor man who loves me.
我宁愿嫁一个真心爱我的穷汉子。
I shall say this to you: he is a poor man.
我将对你说这一点:他是一个可怜的人。
The man who has everything is in some ways a poor man.
一“拥有一切的人其实在某些方面是一个贫穷的人。
The man who has everything is in some says a poor man.
一个应有尽有的人可能在某些方面反而是个穷人。
Such a poor man had no money to have a portrait taken.
这么穷的一个人是没有钱让人给他画像的。
Thee man who has everything is in some ways a poor man.
一个拥有一切的人其实在某些方面是个穷人。
Her father will never approve her marrying such a poor man.
她父亲决不会赞成她嫁给这样穷的一个人。
What is he going to do if his daughter falls in love with a poor man?
如果他女儿爱上了一个穷人,他该怎么办?
That man, formerly a poor man, is now the possessor of a large fortune.
此人昔日是穷人,现在是个大财主。
The nearest to my are a king without a kingdom and a poor man who does not know how to beg.
离我心灵最近的是一个没有王国的国王和一个不会乞讨的穷人。
The Hatter's face turned white. "I'm a poor man, Your Majesty, "he began, in a shaking voice.
制帽人的脸都变白了。“我是个穷苦人,陛下,”他说道,声音都打颤了。
The nearest to my heart are a king without a kingdom and a poor man who does not know how to beg.
离我心灵最近的是一个没有王国的国王和一个不会乞讨的穷人。
Unable to stand his overcrowded and noisy home any longer, a poor man goes to the Rabbi for advice.
一个可怜的人再也无法忍受家里的拥挤和嘈杂,他去征求拉比(犹太教教士)的意见。
I would rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who didn't love reading.
我宁愿做一个住在一间堆满书的阁楼里的穷人,也不愿做一个不爱读书的国王。
But the finest form of charity is to enable a poor man to support himself with honor and usefulness.
但是行善最好的方式是帮助穷人自食其力,让他们活得有尊严、有价值。
Then in that land, there lived a poor man with a patch over one eye and a crutch to help him to walk.
当时,那个地方有个穷人,他一只眼睛上蒙着一块膏药,走路还要拄着拐杖。
I would rather be a poor man in a garret with plenty of books, than a king who did not love reading. -T. B.
我宁愿是个身居阁楼有大量书籍的穷人,而不愿做不爱读书的国王。
The unhappy Hatter saw this, and dropped his bread-and - butter. "I'm a poor man, Your Majesty," he said again.
可怜的制帽人看到这些,面包片都掉下来了。“我是个穷苦人,陛下。”他又说。
I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading.
宁为穷汉住搁楼,拥有好书任我读,不愿身居帝王位,纵有好书不爱读。
I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading.
宁为穷汉住搁楼,拥有好书任我读,不愿身居帝王位,纵有好书不爱读。
应用推荐