She blinked in surprise at his agility.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
He had the agility of a man half his age.
他的敏捷赶得上岁数比他小一半的人。
A suitable process for agility.
适合于敏捷方法的过程。
Speed, simplicity, and agility.
速度、简单性和敏捷性。
Did you fail the agility drills again?
灵活性训练你又没通过？
Improve development responsiveness and agility.
改善开发响应性和敏捷性。
His blend of absorption and agility had paid off.
他的专注和灵活的结合起到了作用。
The race is timed, but the emphasis is on agility.
这场比赛是限时的，重点在于机敏。
Unlike ROI, the term agility is not clearly defined.
与ROI不同，团队敏捷度没有清晰的定义。
Composing music requires creativity and mental agility.
作曲需要创造力和思维的敏捷。
This book provides a good basis for understanding agility.
该书为理解敏捷提供了一个好的基础。
This enables a high degree of agility on the service level.
这样服务级别就具有高度的敏捷性。
An important business driver for SOA is corporate agility.
SOA的一个重要业务驱动力就是公司的机动性。
Finally, cloud computing models provide for business agility.
最后，云计算模型可提供业务灵活性。
Web 2.0 requires agility in your software development process.
Web 2.0需要软件开发流程方面的敏捷性。
To support the agility promised by SOA, coupling should be loose.
如要支持soa应有的灵活性，必须采用松散耦合。
Corporate and it systems agility is not a luxury, but a necessity.
公司和IT系统敏捷性不再是奢侈品，而是必需品。
Business agility requirements are not the same for every enterprise.
每个企业的业务灵活性需求并不相同。
So with agility and ease he gracefully bounded over the barrier.
于是，他敏捷而灵巧地轻松跳过了这个障碍。
Today, you need to respond with agility to rising issues and changes.
但是你需要对出现的问题和发生的变化作出快速响应。
In fact, agility and MDD — if used properly — are very compatible indeed.
事实上，敏捷性和MDD——如果恰当使用——是非常兼容的。
We've touched on the concept of "platform agility" several times already.
我们已经接触了“平台灵活性”这一概念数次。
True agility requires constant communication throughout the organization.
真正的敏捷性需要整个组织中不断的交流。
So the integration pattern must allow for this agility and be flexible.
因此集成模式必须能够满足这一变化和具有足够的灵活性。
And finally, an enterprise needs to understand its own agility requirements.
最后，企业需要了解自己对灵活性的需求。
Interpreting simultaneously requires a great deal of mental concentration and agility.
同声传译需要高度的集中和灵活性。
Ali's normal style was agility personified—“float like a butterfly, sting like a bee.”
Ali通常的个人特点是灵活性—“像蝴蝶一样轻盈飞舞，像蜜蜂一样地攻击”。
Ali's normal style was agility personified—“float like a butterfly, sting like a bee.”
Ali通常的个人特点是灵活性—“像蝴蝶一样轻盈飞舞，像蜜蜂一样地攻击”。
应用推荐