I swear by almighty God that I will tell the truth.
我向全能的上帝起誓，我以下所说句句属实。
I know now that he is strong and almighty.
我现在知道他强大且无所不能。
To a young child, their parents are almighty.
对一个小孩子来说，父母是全知全能的。
No matter what happens we need to keep our faith and trust in almighty God.
不管发生什么事我们都应当坚持信仰并继续信任全能的上帝。
A FEW years ago even global celebrities bowed down before the almighty euro.
几年前，全球名流纷纷向万能的欧元顶礼膜拜。
Though money can be used to exchange our basic needs, it is not almighty.
虽然金钱可以用来交换我们的基本需求，但它不是万能的。
It's handy for those occasions when you want to give someone database administration privileges without allowing them the almighty shell access.
当您希望为某些用户授权访问数据库而不想让他们完全访问shell时，对于这种情况非常有用。
He regarded the universe as a cryptogram set by the almighty-just as he himself wrapt the discovery of the calculus in cryptogram when he communicated with Leibnitz.
他将宇宙视为上帝用密文书写的文件——恰如他与莱布尼兹通信时，把自己关于微积分的发现用一种加密的方式书写一样。
The pleasure they give is therefore the same, as we tick off the ones we know, the constellations, the Pointers to other stars, the little clusters, the whole almighty spectacle.
所以星星给人类的愉悦也是经久不变，我们会指出自己认识的星星，包括那些星座，那些能决定其它星星位置的指引星，那些群星。星空浩瀚的景象令人敬畏。
If most people have made the same bet (that risky assets will outperform and that volatility will stay low), there could be an almighty scramble for the exits when the trend changes.
如果大多数人都在同一个趋势上下注——风险资产将会出色表现，波动性保持低水平——当趋势改变的时候，很可能会出现极度慌张的局面，大家争抢着要逃出来。
Adam sought guidance from the Almighty.
亚当向上帝寻求指导。
The zeal of the Lord Almighty will accomplish this.
耶和华的热心必成就这事。
O Lord Almighty, blessed is the man who trusts in you.
万军之耶和华阿，倚靠你的人，便为有福。
The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.
万军之耶和华与我们同在。雅各的神，是我们的避难所。
He replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty.
他说，我为耶和华万军之神大发热心。
Hear my prayer, o Lord God Almighty; listen to me, o God of Jacob.
耶和华万军之神阿，求你听我的祷告。雅各的神阿，求你留心听。
"Oh God! Oh God Almighty!" shouted people in the back of the plane.
“哦，上帝！全能的上帝！”飞机后部的人们这样喊着。
Free at last, free at last; thank God Almighty, we are free at last.
终于自由了！感谢全能的上帝，我们终于自由了！
Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!
感谢全能的上帝，我们终于自由啦！
But thank the Lord God Almighty, we are no longer what we used to be.
可是，感谢上帝，我们比过去已经好了很多。
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
我真要对全能者说话。我愿与神理论。
Will he delight himself in the Almighty? Will he always call upon God?
他岂以全能者为乐，随时求告神呢。
Restore us, O God Almighty; make your face shine upon us, that we may be saved.
万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
But this is what the LORD Almighty says: "They may build, but I will demolish."
万军之耶和华如此说，任他们建造，我必拆毁。
And David became more and more powerful, because the Lord Almighty was with him.
大卫日见强盛，因为万军之耶和华与他同在。
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
神的灵造我，全能者的气使我得生。
Restore us, O Lord God Almighty; make your face shine upon us, that we may be saved.
耶和华万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
Restore us, O Lord God Almighty; make your face shine upon us, that we may be saved.
耶和华万军之神阿，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。
应用推荐