To him, almost all of them looked suspicious.
在他看来,几乎所有的人都可疑。
At some point, almost all of us will experience a period of radical professional change.
某种程度上,几乎所有人都会经历职业生涯的彻底变革期。
One is the availability of broadband everywhere, which now covers almost all of the country.
一是宽带无处不在,现在几乎覆盖了全国。
In the United States, by contrast, 41% water goes for agriculture, almost all of it for irrigation.
相反,美国41%的水投向了农业,并几乎全都用在了灌溉上。
At the other extreme are "competitors", almost all of whose resources are invested in building a huge body, with a bare minimum allocated to reproduction.
另一个极端是“竞争者”,他们几乎把所有的资源都投入到建立一个庞大的身体上,而只把最少的资源分配到繁殖上。
I haven't used my French for years and have forgotten almost all of it.
我的法语丢了好几年了,都忘得差不多了。
It holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
它有六个语系,其中两个只剩下一种语言,几乎这里所有的语言都濒临灭绝。
In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.
在对全球54个领先品牌的调查中,几乎所有品牌都表示,消费者越来越关心可持续的生活方式。
And almost all of them were elderly.
而且基本上都是些老人。
He answered almost all of my questions.
他几乎回答了我所有的问题。
You voted for almost all of his budgets.
你投票支持他的大部分预算。
But almost all of them visit in summer.
绝大多数的游客喜欢在夏天到访。
In fact, almost all of the Voyager was a fuel tank.
事实上,“航行者”号上几乎所有的部分都是燃料箱。
She produced 18 novels, almost all of them acclaimed.
她创作了18本小说,几乎广受好评。
It probably does since almost all of us have used them.
可能如此,因为我们大家几乎都用过它们。
That same principle applies to almost all of humanity today.
今天,同样的原则适用于几乎整个人类。
And almost all of the irrigation water is from underground.
几乎所有灌溉用水都来自地下。
Being my best friend, she knew almost all of my secrets.
作为我最好的朋友,她知道几乎我所有的秘密。
Yes. You can see almost all of our products in this room.
是的。在这个展览室您可以看到本厂几乎所有的产品。
Patient information is managed in almost all of these systems.
所有这些系统几乎都会管理患者信息。
All this because of a simple habit that almost all of us practice.
所有这一切是因为一个简单的习惯,几乎我们所有人都有的习惯。
The good news is that we can help almost all of these young people.
好消息是我们能够帮助几乎所有这些年轻人。
Emerging economies will account for almost all of this of this increase (93%).
新兴经济体将占据几乎所有的增长份额(93%)。
She was so late that she missed almost all of her favorite class, Algebra II.
等她赶到学校,已经太晚了,她差点就错过了自己最喜欢的课程——高等代数。
Still, like almost all of Cohen's albums, this one contains some true masterpieces.
尽管如此,像几乎所有科恩的专辑一样,这张专辑包含了一些真正的杰作。
China and India have 2, 700 between them, almost all of them founded since 1990.
中国和印度就有2700所,而这其中大部分是自1990年才建的。
In addition, almost all of these tools require you to manually write test case code.
另外,几乎所有这些工具都要求您手动书写测试用例代码。
"But almost all of them were blogging in English at that point," Zuckerman explains.
“但是,当时几乎全部博客都是英文写的,”朱克曼说。
Engineers have met almost all of these goals, but not simultaneously in one product.
工程师们实现过几乎以上所有指标,但从未在一个产品上同时满足这些要求。
应用推荐