她脸上绽出天使般的笑容。
With something of angelic light.
带有一些天使般灵光。
她有着天使般的微笑。
The little baby had an angelic face.
这个婴孩有一张可爱的小脸蛋。
Soft angelic voices lift you into higher realms.
温柔的天使之音将领您提升到更高的领域。
She looked angelic with her hair covered in snow.
雪落满了她的头发使她看起来像天使。
The baby looked angelic while she slept peacefully in her crib.
当这个婴儿安详地睡在小床的时候，就像天使一样。
The modern world's obsessions, or hang-ups, do not touch the angelic sphere.
当代世界的困扰或苦恼并未触及天使的世界。
The pastor escorted Miss Betty Ray in to meet the pseudo-angelic-looking group.
贝蒂·雷小姐去见这一群看起来像假天使一样的孩子们的时候，教区牧师亲自为她护驾。
Paul said that the sunshine behind the clouds just added to the "angelic effect".
保罗说浮云在背后的阳光照射下，更增添了天使的感觉。
Helen Burns: an angelic fellow-student and best friend of Jane's at Lowood School.
海伦：天使般的同学和简的最好的朋友在洛伍德学校。
To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.
以爱还爱的是人性，但为爱而爱的是神性。
When she met Taylor for the lowest life, he felt God let this angelic girl come to his side.
碰到她的时候，泰勒出于人生的最低谷，他觉得是上帝让这个天使般的女孩降临到自己的身边的。
If you look deeply enough, you will see the angelic love and joy that still lies within you.
如果仔细寻找，你就会发现自己的内心深处有如天使般的爱与欢乐。
My angry eyes traveled from his angelic face to the luxurious red box with its droll-faced cow.
我愠怒地瞪着眼睛，从他那天使般的脸一直扫视到那只红底儿上画着一个滑稽可笑的牛脸的包装很奢华盒子。
Poverty does not engender a pure, angelic soul or an immaculate humility any more than sickness does.
我觉得这句的意思是 疾病不会带来纯净、天使一般的灵魂或是无瑕的谦卑之心，贫穷更是如此。
But she did have very hypnotic eyes and she had an angelic sort of aura, and that's what got people.
但她确实有可以催眠的眼睛，而且她有一种天使般的气质，这是她能够骗到人的原因。
All this, it is true, detracted nothing from the angelic charms of the young girl of the Luxembourg.
所有这一切，确也丝毫无损于卢森堡公园中那个年轻姑娘所具有的那种天仙似的魅力。
The Platonic Sweetheart was weightless, serene: angelic, in fact—a healing angel to the troubled sleeper.
自由自在的氛围弥漫在梦中情人所至的每一处空间，她如天使般宁静、安详，实际上，她就是天使，悄悄地抚平昏睡者内心的创伤。 “我挽住她的腰，把她拉近我的身体，我爱她...
This lamp was designed by Halde Martin, it is such a simple idea, applying feathers to light and it looks angelic.
这款台灯是由Halde Martin设计的，设计理念相当简单，用上羽毛来做装饰让灯看起来充满了天使的味道。
We of the Pleiadian Counsel wish you to know that you will be approached by some who look like angelic beings.
我们的昂宿星高级法律顾问希望你知道你会接触到一些人看起来像天使般的人。
Angelic voices hailed the coming of the 'Universal Lord' on this occasion, which marked the rising of the Nile flood.
天使的声音在欢呼“宇宙之主”在此之际，这标志着尼罗河水位上涨。
The angelic realms can help you transmute that which no longer serves you back into the LOVE that IS at any time.
天使界任何时候都可以帮你把那些不再对你有益的转化变回成爱的内容。
In fact, if you appreciate mandarin Chinese balladry at all, you owe it to yourself to give this angelic voice a try.
其实，只要你懂得欣赏国语抒情歌曲，你就真的不该错过这天使般的声音。
Interestingly, though, all boast the same ambience-lofty, pristine, and pure, backed often by an angelic-sounding choir.
有趣的事，它们都显耀着同一种气氛，那就是崇高，淳朴，纯洁，并且通常由天使般的合唱来配音。
With her childish, playful personality and angelic appearance, one may think that she is a sweet girl who is simply lonely.
她纯真和贪玩的性格和天使般的外表很容易让人认为是个孤独的甜心。
With her childish, playful personality and angelic appearance, one may think that she is a sweet girl who is simply lonely.
她纯真和贪玩的性格和天使般的外表很容易让人认为是个孤独的甜心。
应用推荐