The company's annual revenues rose by 30%.
公司的年收入增加了30%。
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.
一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。
He caught a 6 pound salmon in the annual fishing derby at Lake Winnipesaukee.
他在温尼珀索基湖边举行的年度钓鱼大赛上钓到一条6磅重的大马哈鱼。
August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
八月份的登记数量大涨，现在占全年总量的四分之一。
The annual Spring Festival is coming again.
一年一度的春节又到了。
Yesterday, my friend told me that the annual anniversary sales had begun.
昨天，我的朋友告诉我一年一度的促销活动已经开始了。
A town of culture award could, it is argued, become an annual event, attracting funding and creating jobs.
有人认为，文化小镇奖可以成为一项吸引资金、创造就业机会的年度活动。
Rainfall was limited, and what water there was rushed across the plain in the annual flood of melted snow.
降雨量有限，每年融化的雪水洪流冲过平原，成为滋润此地的水源。
Your Excellencies, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference.
尊敬的阁下，女士们，先生们，很荣幸受邀在这次年会的闭幕式上讲话。
Through resources such as evidence-based guidelines and events such as the annual World Asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
全球哮喘防治创议（GINA）正在通过各种资源，如基于证据的管理指南和每年的世界哮喘日等活动，努力改善哮喘患者的生活。
For centuries, the annual floods of the Nile, Tigris, and Euphrates, for example, have brought fertile silts and water to the inhabitants of their lower valleys.
比如，几个世纪以来，尼罗河、底格里斯河和幼发拉底河每年的洪水给下游山谷的居民带来了肥沃的淤泥和水源。
Through regular regional educational meetings, a large annual meeting, individual farm visits, and thousands of phone calls, the Amburghs pass on the principles of pasture management.
通过定期的区域教育会议、大型年度会议、个别农场访问和数千次电话访问，阿姆伯尔家族传授了牧场管理的原则。
Later, they learned to work with the seasons, planting at the right time and, in dry areas, making use of annual floods to irrigate their fields.
后来，他们学会了按季节耕作，适时播种，以及在干旱地区利用每年的洪水来灌溉他们的农田。
It is entirely possible to achieve the goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural production by the end of the century.
在本世纪末，实现工农业总产值增四倍的目标是完全可能的。
It is estimated that the gross annual value of industrial and agricultural output will be quadrupled.
工农业总产值预计翻两番。
It's time for the annual book sale.
这是一年一度的图书促销时节。
We have 10 days off for our annual holiday.
我们有10天的年假。
We held our annual company blowout last night.
昨晚，我们公司举办了一年一度的盛大宴会。
The annual Edinburgh Festival Fringe of course!
这就是一年一度的爱丁堡边缘艺术节！
I wish the BFA annual conference a great success.
预祝年会取得圆满成功！
Crop yield correlates closely with annual rainfall.
农作物的收成与年降雨量有密切关系。
If you do this, you'll almost always meet your annual goal.
如果你这么做，你几乎肯定能实现你的年度目标。
Retail sales are still growing at a robust 16% annual rate.
商品零售仍旧以16%的年率强劲增长。
Sam: Actually, I'd like to present you with your annual bonus.
事实上，我想亲自把年终奖金拿给你。
Macquarie has enjoyed a 14-year streak of rising annual profits.
麦格理已连续14年年度利润不断上升。
The all-Russia annual carving contest takes place in Moscow.
一年一度的俄罗斯雕刻大赛在莫斯科拉开序幕。
The compound annual growth rate is over 35% — a great opportunity.
复合年增长率超过35%——这是一个巨大的商机。
The compound annual growth rate is over 35% — a great opportunity.
复合年增长率超过35%——这是一个巨大的商机。
应用推荐