They rose to applaud the speaker.
他们起立向演讲者鼓掌。
我们称赞她的决定。
He started to applaud and the others joined in.
他开始鼓掌,其他人也跟着鼓起掌来。
The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.
分析家们赞同对边际业务的削减,但坚持认为公司必须作出更大牺牲。
I applaud you for being yourself.
我为你能做自己而喝彩。
Should I applaud my husband or chastise him?
我是该称赞还是责罚我的丈夫呢?
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了,钢琴家表演结束的时候,他们几乎忘了鼓掌。
Some applaud the policy as fair, because it rewards both the individuals who maintain a healthy weight and those who are working towards achieving it.
一些人称赞这项政策是公平的,因为它既奖励了那些保持健康体重的人,也奖励了那些正在努力实现健康体重的人。
I applaud her for having the courage to refuse.
我赞赏她敢于拒绝。
We should applaud good behaviour.
我们应该赞许优良的行为。
Some applaud the approach; others are concerned.
一些人赞赏这种方法;其他人则担心。
Please applaud or boo as appropriate, so we can make the next act even better.
请适当地献上您的掌声或嘘声,这样我们才能在下一个节目中表现得更好。
We applaud our members for the solidarity shown in this matter, which is in support of the strike of the Writers Guild of America.
我们赞扬我们的成员在这个事件上表现出的团结,这是对美国作家协会罢工的支持。
I applaud this strategic vision.
我赞赏这种战略眼光。
I applaud for the performance.
我对表演喝彩鼓掌。
我赞赏这种承诺。
India's family bosses would applaud.
印度家族企业的老板们将鼓掌以示欢迎。
为此,我为你鼓掌喝彩。
我对表演喝彩鼓掌。
Friends applaud, the comedy is finished.
朋友们鼓掌了,喜剧结束了。
我赞成你的决定。
We all applaud you for your decision.
我们一致赞成你的决定。
We applaud him and urge others to join him.
我们为他鼓掌并且呼吁其他的议员加入他的行列。
Even some technology giants applaud this.
部分技术巨头也对此表示欢迎。
我为此鼓掌。
Then we should stand back and applaud the winners.
然后,我们应当退后,并为胜者鼓掌。
Then we should stand back and applaud the winners.
然后,我们应当退后,并为胜者鼓掌。
应用推荐