When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and putting it into his pocket then rush out of the arbor towards Pillon.
他们大约向前走了二十码左右，腾格拉尔回过头来，看见弗尔南多正在弯腰捡起那张揉皱的纸，并塞进他的口袋里，然后冲出凉棚，向皮隆方面奔去。
They sat in the arbor and chatted over tea.
他们坐在凉亭里，边喝茶边聊天。
Which day is Chinese Arbor Day?
中国的植树节是哪一天？
威廉姆（William），31岁，来自美国密歇根州安阿伯市。
Dad, it's the Arbor day today.
爸爸，今天是植树节呢。
Last Arbor Day I planted two trees.
上年的植树节，我种了两棵树。
植树节快乐！
庆祝植树节！
Last Arbor Day I planted three fruit trees.
去年的植树节我种了三棵果树。
Sincerely wish you the Arbor Day happiness!
衷心祝你植树节快乐！
Today is Arbor day What are you going to do?
今天是植树节，你有什么打算吗？
What do people often do on Chinese Arbor Day?
人们常常在中国植树节这一天做什么？
On Arbor Day, we are planting this small tree.
在植树节那天，我们要种植小树。
The Arbor Day is up, let's go planting some trees!
植树节到了，我们去种树吧！
Mr. Arbor squawked that the deal was a double-cross.
阿伯先生大声抱怨说这笔交易是个骗局。
He now teaches at the University of Michigan Law School in Ann Arbor.
他现在安娜堡的密歇根大学法学院教书。
As years go by, Arbor Day has become one of the major holidays in America.
随着时间流逝，植树节已经成为美国的主要节日之一。
It was estimated that more than one million trees were planted in Nebraska on the first Arbor Day.
在第一个植树节，仅内布拉斯加一州植树就达100万余棵！
He drove his two children here to Ann Arbor, and told them: That is where you're going to college.
他曾开车把两个孩子送到安娜堡这儿，并告诉他们：这是你们今后要上的大学。
The Ann Arbor News crime column reported that a man walked into a Burger King, flashed a gun, and demanded cash.
安妮奥博新闻的犯罪专栏有这样一则报道：一名男子走进一家汉堡王，亮出一把枪，扬言要抢劫现金。
We are dealing with the limits of our capabilities, says Michael Longo of the University of Michigan in Ann Arbor.
我们正在能力所及的范围内来处理这个问题，美国安阿伯密执安大学的迈克尔·隆哥说。
ANN ARBOR, mich.-scholarly gems are often found by sifting through dusty archives in foreign lands thousands of miles away.
密歇根州安阿伯市——学者经常通过筛选千里之外异国落满灰尘的档案发现学术瑰宝。
ANN ARBOR, mich.-scholarly gems are often found by sifting through dusty archives in foreign lands thousands of miles away.
密歇根州安阿伯市——学者经常通过筛选千里之外异国落满灰尘的档案发现学术瑰宝。
应用推荐