The government is aiming at full employment.
政府在力求达到全面就业。
The factory is working at full capacity.
这家工厂在开足马力生产。
Fire crews have been operating at full stretch.
各消防队一直在全力以赴。
He was arguing with the king about the need to maintain the cavalry at full strength.
他在和国王讨论保留骑兵全部兵力的必要性。
In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6%, but total sales remained about the same at fast-food chains.
2009年,美国提供全方位服务的餐馆的销售额下降了6%以上,但快餐连锁店的总销售额却保持不变。
She had the car stereo on at full blast.
她把汽车立体声音响开到了最大音量。
We have to be back at full capacity tomorrow morning.
明早我们得恢复全线生产。
From his study came the sound of Mahler, playing at full volume.
从他的书房里传来了马勒的音乐,以最大的音量在播放。
To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.
为了使计算机能充分发挥作用,程序员必须像机器那样思考。
She came round the corner at full speed.
她全速拐过弯道。
Bread factories are working at full capacity.
面包厂正在满负荷进行生产。
The radio blasted out rock music at full volume.
收音机以最大音量播放摇滚乐。
On he went at full gallop, still galloping on and on.
他继续疾驰,仍然驰骋不止。
A truck went by us at full speed.
一辆卡车从我们身旁全速通过。
Work on the construction site was at full blast.
建筑工地的工作已经全面展开。
Then, I got up and ran to the shelter at full speed.
然后,我爬起来以最快的速度向庇难所跑去。
I don't think you've been working at full speed at all.
我认为你根本就没在全力工作。
But India looks like an economy operating at full capacity.
但印度看似一个全速运行的经济体。
Most ships now steam along narrow corridors at night and at full speed.
现在绝大多数船只在晚上全速通过狭窄的航道。
I hope you are encouraged to try AOP in more applications, at full speed.
希望本文能鼓励您在更多的应用程序中全面使用AOP。
Last night, I stomped into our bedroom ready to turn on my anger at full volume.
昨晚,我跺着脚进卧室,准备大发雷霆。
After loading the custom class into the JVM, you're then set to run at full speed.
将这个自定义类装载到JVM中后,就可以全速运行了。
In fact the reactor has not been operating at full capacity and its refuelling may not be that urgent.
实际上,该反应堆并没有发挥全部作用,而且换料也不是很紧迫。
The company calculates that at full output, each megawatt of installed capacity can electrify 650 homes.
该公司预计,在全部完工后,每一个兆瓦级装机容量可以向650户家庭供电。
As a technology preview, the EGit project is not at full feature-parity of the command-line git tool.
作为一个技术预览版,EGit项目并不具备命令行工具git的全部特性。
As a technology preview, the EGit project is not at full feature-parity of the command-line git tool.
作为一个技术预览版,EGit项目并不具备命令行工具git的全部特性。
应用推荐