We're not taking on any new clients at present.
目前我们不接收新客户。
As things stand at present, he seems certain to win.
据目前情况看,他似乎胜券在握。
Relations with neighbouring countries are under strain at present.
目前,与邻国的关系正处于紧张状态。
Internet literature appeals to more and more people in China at present.
目前,网络文学吸引了越来越多的中国人。
I am at present employed as a translator in a medical research organization and also act as interpreter there.
我目前在一家医学研究机构负责笔译工作,也在这里负责口译工作。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
杰克说他现在工作忙得不可开交,实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
In Earth's earliest atmosphere, methane and carbon dioxide occurred at much higher levels than at present-a circumstance that was favorable for early life.
在地球最早的大气层中,甲烷和二氧化碳的含量比现在要高得多,这对早期生命来说是有利的。
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为,我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平,而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
We are well ahead of all the other teams at present.
目前我们远远胜过其他各队。
What I should do at present is learn English well.
我目前应该做的事情是学好英语。
Society is in great need of people with professional skill at present.
目前,社会很需要有专业技能的人才。
The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人们可能要问:我们现在是否生活在一个已经启蒙的时代?
There is little evidence of the effectiveness of these interventions at present.
目前,有关这些干预措施有效性方面的证据极为有限。
On average, children at present are much taller than those fifty years ago.
一般来说,现在的孩子比五十年前的孩子个子高多了。
Write down the advice of him who loves you,though you like it not at present.
爱你的人的忠告,即使你当时并不喜欢,也得把它记下。
Write down the advice of him who loves you, though you like it not at present.
爱你的人的忠告,即使你当时并不喜欢,也得把它记下。
But never mind Linton at present: tell me, were you not with Heathcliff last night?
可是目前先别管林惇吧。——告诉我,你昨天夜里没跟希刺克厉夫在一起么?
Scientists say the only realistic way at present is to reduce greenhouse gas emissions.
科学家称,目前唯一现实可行的方法是减少温室气体排放。
The most popular languages after English in US schools at present are Spanish and French.
目前在美国学校中,除英语之外,最流行的语言是西班牙语和法语。
'You can't call me a hero at present, but I will do my best in return for fans' support.'
现在我还不能被称为英雄,但我会尽全力回报球迷的支持。
And it calls for whole families to be admitted, not just foreign workers as often at present.
它也要求接纳整个家庭,而不像现在这样通常只允许外国工人进来。
It is extremely difficult to marshal political support to deal at present with future problems.
为将来的问题寻求当下的政策支持总是困难重重。
This is not quite a zero sum game: the global economy is, after all, expanding healthily at present.
这不完全是一种零和游戏:毕竟,全球经济目前正健康增长。
Most of what is happening at present is beyond your eyes, but be assured that all still proceeds well.
大多数目前正在发生的事情在你们的视线之外,不过请放心一切进展顺利。
You're right to be cautious, but owing to the limited supply available at present, we suggest you act quickly.
谨慎当然不错,但是目前可供数量有限,建议您及早采取行动。
You're right to be cautious, but owing to the limited supply available at present, we suggest you act quickly.
谨慎当然不错,但是目前可供数量有限,建议您及早采取行动。
应用推荐