Services need to be organized more effectively than they are at present.
服务需要比现在更有效地被组织起来。
It is the best solution at present.
这是目前最好的解决办法。
We are in times of difficulty at present.
我们目前处于困难时期。
Could you please tell me how your life is different at present?
你能告诉我你现在的生活有什么不同吗?
More than 100 million people in over 150 countries practice Taichi at present.
目前,在150多个国家有1亿多人练习太极。
Mr. Brown passed his company to his daughter and she is managing it at present.
布朗先生把公司转给了女儿,目前是她在管理。
The beans of this kind are sold in only a few coffee shops in Shanghai at present.
这种咖啡豆目前在上海只有几家咖啡店出售。
He may feel he has outgrown Britain: the place does not much interest him at present.
他可能觉得英国已经不再适合他了:现在这个地方并不能引起他的太多兴趣。
Many a student is looking forward to visiting the United States of America at present.
现在,许多学生都盼望能够访问美国。
For example, at present we have an exhibition by Joe Tremain, of what he calls "burnt" sculptures.
例如,目前我们有一个乔·特莱梅的展览,他称之为“烧焦的”雕塑。
I am at present employed as a translator in a medical research organization and also act as interpreter there.
我目前在一家医学研究机构负责笔译工作,也在这里负责口译工作。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
杰克说他现在工作忙得不可开交,实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
It's not possible to go upstairs at present as builders are working there adding another floor, but the rest's well worth seeing.
目前是不可能上楼的,因为建筑工人正在那里加建另一层楼,但其余的都值得一看。
A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
In Earth's earliest atmosphere, methane and carbon dioxide occurred at much higher levels than at present-a circumstance that was favorable for early life.
在地球最早的大气层中,甲烷和二氧化碳的含量比现在要高得多,这对早期生命来说是有利的。
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为,我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平,而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
Mrs. Darling came to the window, for at present she was keeping a sharp eye on Wendy.
达林太太走到窗前,因为她正密切注视着温迪。
But at present, offshore power remains a risky investment.
当前,海上风力仍然是一项风险投资。
Write down the advice of him who loves you,though you like it not at present.
爱你的人的忠告,即使你当时并不喜欢,也得把它记下。
Write down the advice of him who loves you, though you like it not at present.
爱你的人的忠告,即使你当时并不喜欢,也得把它记下。
Scientists say the only realistic way at present is to reduce greenhouse gas emissions.
科学家称,目前唯一现实可行的方法是减少温室气体排放。
'You can't call me a hero at present, but I will do my best in return for fans' support.'
现在我还不能被称为英雄,但我会尽全力回报球迷的支持。
And it calls for whole families to be admitted, not just foreign workers as often at present.
它也要求接纳整个家庭,而不像现在这样通常只允许外国工人进来。
There is, at present, no effective institutional representation of either workers or employers.
当前,工人和雇主都没有有效的公共机构代表。
This is not quite a zero sum game: the global economy is, after all, expanding healthily at present.
这不完全是一种零和游戏:毕竟,全球经济目前正健康增长。
Most of what is happening at present is beyond your eyes, but be assured that all still proceeds well.
大多数目前正在发生的事情在你们的视线之外,不过请放心一切进展顺利。
You're right to be cautious, but owing to the limited supply available at present, we suggest you act quickly.
谨慎当然不错,但是目前可供数量有限,建议您及早采取行动。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认,我目前不完全同意你的观点,我需要对这个问题再加考虑。
China-Russia oil pipeline project is the largest economic cooperation project between China and Russia at present.
中俄原油管道项目是目前中俄两国最大的经济合作项目。
China-Russia oil pipeline project is the largest economic cooperation project between China and Russia at present.
中俄原油管道项目是目前中俄两国最大的经济合作项目。
应用推荐