他反对任何改变。
He's not averse to publicity, of the right kind.
他不反对宣传，只要是正当的。
I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.
我向凯特提起这个想法，她不反对。
They have trouble seeing a financial future and they are quite risk-averse.
他们很难看到财务上的前景，而且他们相当规避风险。
Although Herrmann offers Seneca's modesty as an explanation, Seneca is not averse to referring to his other writings.
尽管赫尔曼为塞内加的谦逊作了解释，但塞内加并不反对引用他的其他著作。
The minister is averse to flattery.
部长不喜欢听恭维话。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
人们不愿意冒险。
He was, in fact, compulsively risk-averse.
实际上，他是在不由自主地规避风险。
Even the risk-averse may well respond to rising prices by entering the market.
就连厌恶风险的人士或许也会以进入市场的方式来应对攀升的价格。
They tend to be more risk-averse and to focus more on a long-term perspective.
她们往往更厌恶风险，更重视长期前景。
'If he's averse to technology now, he probably always was,' said Dr. Resnick.
瑞斯·尼克说，如果他现在讨厌科技，他可能以前就一直如此。
When the dollar falls, as it has since March, risk-averse investors tend to buy gold.
当美元自三月份以来下跌时，厌恶风险的投资者就开始买进黄金了。
That may be a tough sell in a Congress averse to new spending and stricter regulation.
不过在国会反对增加开支并执行更严格调控的大背景下，运输部的请求很难获得批准。
Hedge funds are also being hit by heavy redemptions as risk-averse investors cash out.
而避险意识浓厚的投资者纷纷赎回基金也给对冲基金造成了打击。
CONVIVIAL, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.
南希·维克是一个善于交际的人，对喝酒也不反感，在鸡尾酒吧里，经常能看到她与人推杯换盏。
Most young children, even from cultures known for their spicy recipes, are averse to capsaicin.
很多小孩子——甚至是来自以吃辣而闻名的国度——却拒绝接受辣椒素。
They are also trying to encourage their workers to become less risk averse (unless they are Banks, of course).
它们也试图鼓励员工更具冒险精神(当然，银行除外)。
Both gold and Treasury bonds could be classed as "safe haven" assets that investors buy when they are risk-averse.
投资者向来视黄金和国债为规避风险的避风港。
Managers were busy putting the fire out in their backyard, and money was hard to come by as investors became risk averse.
经理人忙着扑灭后院的火，由于投资者要规避风险，资金来之不易。
It's also thought that Prince William, always averse to media spectacle, held a preference for a more low-key wedding.
也有人说，威廉王子一向回避媒体，他可能倾向于更低调的婚礼。
The typical school district lunch budget must be self sustaining, which makes lunchroom managers understandably risk-averse.
典型的校区午餐预算必须是自负盈亏的，这样一来就不难理解为什么餐厅经理不愿冒风险了。
Japanese households have plenty of savings, but for years they have been averse to risk, keeping their savings in low-yielding yen.
日本家庭拥有大量存款，但这些年他们一直反对冒险，即使利率很低，也都存在银行里。
Japanese households have plenty of savings, but for years they have been averse to risk, keeping their savings in low-yielding yen.
日本家庭拥有大量存款，但这些年他们一直反对冒险，即使利率很低，也都存在银行里。
应用推荐