People trust computers to conduct banking transactions because the computerized banking system is being used daily and frequently and has been stable.
由于近段时间来，计算机化的银行系统每天都在使用，而且一直很稳定，所以人们信任这一计算系统，并通过它进行银行交易。
"Shadow" banking system needs fixing.
“影子”银行系统需要被修正。
Let's first consider the banking system.
首先让我们考察一下银行系统。
This aggravated the crisis in the banking system.
这加剧了银行系统的危机。
India's banking system is small but growing fast.
印度的银行业较小，但成长迅速。
The "shadow banking system" is another PIMCO coinage.
“影子银行系统”是PIMCO的又一创造。
In contrast, its banking system is awash with liquidity.
相比之下，其银行体系则是如沐流动性的春风。
The Templars created the first international banking system.
圣殿骑士们创造了世界上第一个国际银行系统。
The key issue is: do we have confidence in the banking system?
关键的问题是：我们是否对银行系统有信心？
What about the role of the state in a nation’s banking system?
怎样看待国家在国家银行体系中的作用？
Listing 1: Transaction management aspect for a banking system.
清单1：银行系统的事务管理方面。
One of the obvious channels of contagion is the banking system.
其中一个明显的蔓延渠道是银行体系。
Millions of the "unbanked" will join the formal banking system.
无数的“无银行账户者”将加入到金融体系中。
It also provided cheap funding for the world's "shadow banking system".
这也为世界上的“影子银行体系”提供了廉价资金。
Meanwhile, a fragile banking system remains vulnerable to further shocks.
与此同时，银行系统十分脆弱，无法承受更多的冲击。
The scenario used in this tutorial is based on a simplified banking system.
本教程中使用的场景基于一个简化的银行系统。
The credit boom has also sparked worries about the nation's banking system.
贷款的快速增长也引发了对于国家银行系统的担忧。
The credit boom has also sparked worries about the nation's banking system.
贷款的快速增长也引发了对于国家银行系统的担忧。
应用推荐