Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
His analysis was really penetrating.
他的分析真是入木三分。
He made a very thorough analysis on the situation.
他对形势的分析很透彻。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
The scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
在对组织样本进行基因分析后，科学家确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
This book presents the details that illustrate the mathematical style of thinking, which involves sustained, step-by-step analysis, experiments, and insights.
本书详细介绍了数学的思维方式，包括持续的、按部就班的分析、实验和真知灼见。
Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighbouring ant colonies.
更令人印象深刻的是，真菌的DNA分析表明，蚂蚁通过与邻近的蚁群定期交换和共享菌种来改善或修改真菌。
Many agree that newspapers are still an important source of in-depth news, analysis and opinions.
许多人认同报纸仍是获取深度报道、详细分析及深入见解的重要渠道。
The team's analysis of discarded tomatoes, apples, plums, peaches, pears, grapes and apricots showed that these peels are a good source of antioxidants.
研究小组在对废弃的番茄、苹果、李子、桃、梨、葡萄和杏分析后表明，这些果皮都是抗氧化剂的良好来源。
In the final analysis the will of the people is irresistible.
归根到底，人民的意志是不可抗拒的。
The most complete work on finite and infinitesimal analysis was written in 1748 by Maria Gaetana Agnesi.
玛丽亚·盖特纳·阿涅西于1748年写出了关于有限和无穷小分析的最完整的作品。
分析很精彩。
It's by far the most rigorous analysis.
这是目前为止最有力的分析。
We'll be posting one trend analysis per day.
我们每天会发表一篇趋势分析文章。
Your analysis really hit the nail on the head.
你的分析确实一针见血。
Perl is an excellent language for text analysis.
Perl是用于文本分析的一种出色语言。
Substitute early action for never-ending analysis.
尽早采取行动，来取代无休止的分析。
Good results come from attentive analysis of a problem.
好的结果总是来自对问题的仔细分析。
Graphics enable more understandable financial analysis.
图形能使财务分析更易于理解。
A detailed analysis can help identify any major problems.
一项详细的分析可以帮助您认清主要问题。
But maintain a healthy balance between analysis and action.
但是，应在分析和行动之间维持健康的平衡。
How does statistical analysis produce such miraculous results?
统计分析怎么会带来如此不可思议的效果？
So put that power to work for your reporting and analysis needs.
所以请将这种强大的统计功能用于满足您的报告和分析需要。
Good requirements and analysis practices help reduce project risks.
好的需求与分析实践能够帮助项目降低风险。
Even so, this is a lively and perceptive analysis of Mexican society.
即便如此，这也是对墨西哥社会生动而敏锐的分析。
Even so, this is a lively and perceptive analysis of Mexican society.
即便如此，这也是对墨西哥社会生动而敏锐的分析。
应用推荐