I will offer myself to the state as an emergency arises.
一旦发生紧急情况，我一定会为祖国献身的。
The problem of pollution arises along with the rapid development of industry.
随着工业的迅速发展，出现了污染问题。
On the positive side, when we cultivate these things, it also helps us deal much better with the negative when dead arises.
在积极的一方面，当我们注重培养这些事物，它就会在死者出现时，帮助我们更好地处理消极因素。
As robots take on ever more complex roles, the question naturally arises: Who will be responsible when they do something wrong?
随着机器人扮演的角色更加复杂，问题自然而然地出现了：若机器人做错事情的话，谁来负责？
In fact, creative problem-solving skills are incredibly useful in daily life, with which you're more likely to be able to find a solution when a problem arises.
事实上，创造性解决问题的能力在日常生活中非常有用，当问题出现时，你更有可能凭借这一能力找到解决方案。
We will contact you again if the need arises.
如果有必要，我们会再次和你联系。
The question arises as to whether or not he knew of the situation.
问题是，他对局势是否了解。
If the opportunity arises, I'd love to go abroad for further study.
如果有机会，我想出国深造。
It's really the multiplication and in this case, division that the problem arises.
这里实际上是乘法和除法引起了那个问题。
Our humanness arises out of these relationships in the course of social interaction.
我们的人性就产生于这种社会互动过程的人际关系当中。
The next question that arises is how I am going to give this to the livestock, and to the cows in particular.
下一个问题是我要如何把这些东西给牲畜，特别是给牛。
According to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.
据克洛文和其他人所说，仪式上的不洁产生于物质和状态，它们本身并不有罪。
If the opportunity arises and a friend asks you over for a barbecue (Chileans do this all the time) or salsa dancing night, do it.
如果有机会的话，比如有个朋友约你去烧烤（智利人经常那样做）或参加萨尔萨舞之夜，就去吧。
These beavers do know how to build dams, and do so if the need arises, as may occur if they are forced to relocate after felling and consuming all nearby trees.
这些海狸知道如何建造水坝，而且在有需要的时候就会这么做，比如当它们在砍伐和消耗了附近所有的树木后被迫迁移的时候。
The stream of positive particles that meets the surge of electrons from the cloud often arises from a tall pointed structure such as a metal flagpole or a tower.
来自云层的电子流与正粒子流相遇，而这些正粒子流通常来自于高而尖的结构，如金属旗杆或塔。
It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
可以认为，许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
To a high school audience, she might satisfy a curiosity that often arises in her pre-speech interviews with students who obviously have seen many science fiction movies.
若是面向高中生听众，这些学生显然看过很多的科幻电影，在演讲前采访中常常表现出强烈的好奇心，而她会满足他们的好奇心。
From time to time an atmosphere of compromise arises.
妥协的空气时起时伏。
Further confusion arises because the firm's consolidated invoices are titled Reimbursement for the month of X.
由于公司的合并发票的标题为X月份的偿还额，因此进一步引起了混乱。
Cancer arises from one single cell.
癌症源自于一个单细胞。
The problem arises when you go overboard.
当你的行为过火时问题就出现了。
There’s a security issue that arises.
这里得提一个安全问题。
In other words, truth arises out of error.
换句话说，真理在错误之上出现。
They will only access it when a crisis arises.
人们只在出现危机时才访问这些信息。
This is where the theoretical problem arises.
这就是问题所在。
She arises from her chair when he entered the room.
当他进房间时她从椅子上站起来。
What should you do when one of these situations arises?
如果其中某种情况发生了，您将如何应对呢？
And the clearest case of this arises with the emotions.
这个最清晰的例子，同情感一同出现了。
Everything arises from many causes and conditions.
任何事物的产生都有它的起因和条件。
It is easy to understand why the first situation arises.
第一种情形出现的原因很容易理解。
应用推荐