Traditionally, the new students give a pound of raisins to their elders as a token of gratitude for their guidance.
按照传统，新生会送给前辈们一磅葡萄干作为对他们指导的感谢。
They regard gifts as a token of friendship.
他们把礼物当作友谊的象征。
Wear this ring as a token of our friendship.
戴上这个戒指，作为我们友谊的象征。
Later, the experimenter offered them a choice between their fifth - and sixth-ranked CDs as a token of appreciation from the sponsor.
之后，实验者让他们从排在第5和第6的CD中选择一个作为赞助商提供的礼物。
He gave her the ring as a token of his love.
他给她一只戒指作为信物。
A white flag is used as a token of surrender.
白旗是用作投降的信号。
He gave his wife a ring as a token of his love.
他给他妻子一枚戒指，作为爱情的象征。
He gave his wife a ring as a token of his love.
他给他爱人一枚戒指，作为爱情的象征。
He gave me a necklace as a token of his affection.
他给我一条项链作为爱情的象征。
Please accept this gift as a token of my gratitude.
为了表达我的谢意，请你收下这份礼物。
He gave me a necklace as a token of his affection...
他给了我一根项链作为爱情的象征。
I give him a watch as a token of my ageless affection.
我给了他一块表，以示我对他不变的爱。
Please accept this small gift as a token of our gratitude.
请接受这个小礼物借以表达我们的感激。
I pray that you take this favor as a token of my gratitude.
这个礼物送给你， 聊表谢意，希望你收下。
When people meet, they shake hands as a token of friendship.
人们相逢的时候，握手以表示友谊。
Please accept this little gift as a token of my appreciation.
这不过是我的一点儿意思，请收下吧。
Finally, please take this Comet Shard as a token of my thanks.
最后，请收下这个彗星碎片以表示我的感谢。
All right, as a token of friendship, we accept your suggestion.
好吧，作为友谊的表示，我们接受你方的建议。
He later gave the trophy to Wenger as a token of his appreciation.
之后他把奖杯作为纪念送给了温格，以此来表达对他的感谢。
He fastened a bracelet on the arm of his wife as a token of his love.
他把一只镯子套在他妻子的胳膊上作为爱情的纪念。
Let me give you a shining star as a token of my blessing and concern.
送给你一颗闪亮的星辰，略表我的祝福与关怀。
Please accept this small gift as a token of my appreciation and thanks.
请接受这件小礼物，以表达我对你的感激和谢意。
This little present is for you as a token of our love. We hope you can use it.
送你这个小礼物，聊表我心意，希望你能用得上。
I have devised this spell to increase your resistances as a token of my thanks.
我设计了这个符咒来增加你的抵抗能力，以表达我的感激之意。
John, I present this gift as a token of our appreciation for what you've done for us.
约翰，我用这个礼物作为象征，对你为我们做的一切表示感激。
John, I present this gift as a token of our appreciation for what you've done for us.
约翰，我用这个礼物作为象征，对你为我们做的一切表示感激。
应用推荐