We will, as always, firmly support your just struggle.
我们将一如既往坚定支持你们的正义斗争。
The light, as always, was beyond compare and there was a watery chill in the air.
光线一如既往地无与伦比，空气里还有潮湿的寒意。
It was not a time of uniform warmth, for then, as always since the Great Ice Age, there were constant shifts in rainfall and temperature.
那并不是一个始终温暖的时期，因为在那时跟大冰期以来的任何时候都一样，降雨量和温度都在不断变化。
His throws were long, hard and accurate, as always.
像往常一样，他的投掷远、有力又精准。
His clothes, as always, looked rather old: a blue jacket and grey trousers.
他的衣服像往常一样，看起来相当旧：一件蓝色的夹克和灰色的裤子。
The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.
像以往一样，问题不是需要更多的住房，而是该如何安置这些住房。
Animals took sides, as always happens.
动物们一如往常分两派。
They appeared on the dot of 9:50 p.m. as always.
他们同往常一样在晚上9点50分准时出现了。
Patricia looked beautiful and elegant as always.
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
But, as always, he made a plan.
不过像一直以来的那样，他制定了一个计划。
The problem, as always, is money.
资金不足始终是个问题。
Forging his own path, as always.
他在走自己的路，一如往常。
And remember as always, have fun!
而且始终要记住，要玩得开心！
Best wishes as always. Keep in touch.
祝你永远幸福。保持联系。
The first step, as always, is planning.
第一步，永远是制定规划。
按照一惯的条款吗？
We appreciate your discretion, as always.
感谢你的谨慎一如既往。
Grain direction should be correct as always!
还是要注意纸的纹理方向哦！
You look very suspicious, Weasley... as always!
你看起来非常可疑，韦斯莱……还是老样子，嗯？
Have fun, and as always, I'll see you online!
从中寻找乐趣吧，网上见！
She hugged me, passionately effusive as always.
她紧紧地拥抱了我，还是像往常一样热情四溢。
The truth, as always, lies somewhere in between.
跟以前一样，真相介于两者之间。
Comments and Suggestions are very welcome as always.
一如即往地欢迎提出意见和建议。
China will, as always, play a constructive role to this end.
中方将一如既往，为此发挥建设性作用。
Finally, as always, luck and timing have played a key role.
最后，与往常一样，运气和时机又一次起了关键性作用。
Thank you, as always, for your support and for being there for me.
一直以来，都非常感谢大家，感谢你们的支持，并且一直都站在我身边。
And, as always, in that unashamed offering there is a secret fragrance.
而且，自然呈现的浓郁风情里，一如既往地有暗香浮动。
Even if the whole world abandoned me, I will, as always, love you, forever.
就算整个世界都抛弃了我，我还是会一如既往的爱着你，永远。
The hard part, as always, is the exercise of flabby think-for-yourself muscles.
通常，最难的部分是锻炼你松弛的“独立思考肌”。
The brothers and sisters that I knew from the beginning are as dear as always.
我从开始认识的那些兄弟姐妹们始终都是那么可亲可爱的。
应用推荐