We were wrong to assume she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
We were wrong to assume that she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
It is a misconception to assume that the two continents are similar.
假设这两块大陆类似是种错误概念。
You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.
你不能假定会说英语的人就有资格教英语。
Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
I just assume since they're used in so many Italian dishes.
我只是假设，因为那么多意大利菜都用到它们。
You assume his innocence before hearing the evidence against him.
在未听到对他不利的证言之前，你假定他是无罪的。
Everyone must assume his share of the responsibility to protect the environment.
每个人都必须承担起保护环境的责任。
In art criticism, you must assume the artist has a secret message hidden within the work.
在进行艺术批评时，你必须假设艺术家在作品中隐藏着秘密信息。
We're gonna assume that you understand reactor physics, and this is basically a refresher course.
我们假设你们理解了反应堆物理，这主要是一门复习课程。
假定甲知道乙应负罪责。
He managed to assume an air of calm.
他设法表现出一幅平静的样子。
Let us assume for a moment that the plan succeeds.
咱们暂时假设计划成功。
Let's be charitable and assume she just made a mistake.
咱们宽容些吧，就当她只是犯了个错误。
Many daughters assume that their mothers are invulnerable.
许多女儿都臆想她们的母亲不会受到伤害。
Mr. Cross will assume the role of CEO with a team of four directors.
克罗斯先生将担任由４位执行官组成的一个团队的首席执行官一职。
Don't assume your baby automatically needs feeding if she's fretful.
不要你的婴儿一焦躁就假定她必然需要喂食。
Putting two and two together, I assume that this was the car he used.
根据所掌握的信息判断，我认为这就是他用的那辆车。
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this.
你要是认为在这件事上谁都会同意你的看法，那就太欠考虑了。
It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.
认为经济将继续好转是有道理的。
It's very conceited of you to assume that your work is always the best.
你认为你的工作总是最好的，真是太自大了。
Seeing as Mr. Moreton is a doctor, I assume he is reasonably intelligent.
既然莫尔顿先生是个医生，我猜想他应该相当聪明。
It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.
有理由认为他事先就知道会发生这样的事。
It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.
可以肯定地认为，人们总会需求新的软件。
It appears reasonable to assume that, other things being equal, most hostel tenants would prefer single to shared rooms.
似乎有理由这样想：同等条件下，大多数旅店房客更喜欢住单人间而不愿意与人合住。
Do not assume that you will learn the word later.
不要认为你以后会学到这个单词。
That's gross earnings, I assume.
我想，那就是总收入。
I assume you got big plans then.
我想你一定有什么大计划。
I assume you have taken a seminar?
我想你参加过研讨会吧？
You've checked the shelves, I assume.
我猜你已经检查过那些架子了。
应用推荐