The documents should be available for public scrutiny.
这些文件须公之于世，交由公众审议。
Helmets will be available for hire at all Vail Resort ski areas.
在韦尔度假村的所有滑雪场里都有头盔供出租。
Morpher may be available for sale in stores in the near future.
Morpher可能会在不久的将来在商店里出售。
All of these services will be available for free.
所有这些服务都是免费的。
This classroom will not be available for the whole day.
明天一整天这个教室都不会空着。
Emergency cooling systems have to be available for weeks.
应急冷却系统必须能够正常工作数周。
A blank area will be available for the diagram creation.
可以用空白区来创建图表。
This podcast will be available for download on this web site.
该在线播客将能从本网站下载。
Maybe he can be available for Birmingham, we will see how it goes.
可能他能参加对伯明翰队的比赛。
Replay will be available for 9 months following the live presentation.
现场直播之后9个月内可以重播。
Men needed to predict where and when animals would be available for hunting.
男人需要预测动物出没的时间与地点以便狩猎。
The five most recent episodes of current shows would still be available for free.
在当前播放的电视节目中，最近五集仍将免费。
The products will be available for three youth categories: ages 3-6, 6-9 and 9-12.
新产品系列将会为三个年龄层准备，3-6岁，6-9岁以及9-12岁。
The tickets will be available for sale today on a "first come, first serve" basis.
新一阶段门票将于6月12日开售，以先到先得的形式销售。
User support service contact information should be available for technical questions.
应提供用户支持服务联系信息，以便对技术类问题作出答复。
The data contained within the Order object will be available for use within the process.
Order对象中包含的数据将能够在该流程中使用。
If the overhead is high, not enough processing time will be available for the application.
如果开销值较高，则应用程序可用的处理时间就不足。
In addition to applications, widgets will also be available for download from the Marketplace.
除了应用程序以外，Windows Marketplace也提供widgets下载。
Ha is the requirement that the data be available for dependent applications whenever required.
HA是指要求在依赖性应用程序需要数据时能够提供数据。
We also have a difficult game against Lyon and we have to look at who will be available for that.
对里昂的比赛也很困难，我们必须看看到时候谁能上场比赛。
Each personalized stamp will be available for sale within 48 hours after athletes win the gold medal.
这套邮票的最大亮点是，每位金牌运动员的邮票将在他们获金牌后48小时内上市。
The wireless heart pump developed by Dr Bonde and Dr Smith will not be available for a few years, however.
邦德和史密斯博士开发的无线供电心泵在最近几年还不能进行临床应用。
This way the original HATS style sheets and templates will still be available for future use or reference.
这样，原始的HATS样式表和模板将被保留下来，供日后使用或参考。
The jar: install task puts the jars into the local repository to be available for the build of the portlets.
install任务将jar置于本地存储库，供构建Portlet时使用。
In this case, both physical locations must simultaneously be available for the overall solution to be available.
在这种情况下，为了让整个解决方案可用，两个物理位置必须同时可用。
This way it will be available for the joins, but not visible to users, which will avoid confusion and clutter.
这样它就可以供连接使用，而用户看不到，这将避免混淆和混乱。
This way it will be available for the joins, but not visible to users, which will avoid confusion and clutter.
这样它就可以供连接使用，而用户看不到，这将避免混淆和混乱。
应用推荐