她在邦德—格林公司工作。
The bond is currently priced at $900.
这种债券当前定价为$900。
The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.
这份8年期的债券将产生10.5%的年息。
The bond market normally revives after the summer doldrums.
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
Bond has a lot of trust in you.
邦德很信任你。
The atoms bond together to form a molecule.
原子结合形成分子。
Both of these lobes together constitute a pi bond.
上下两片叶一起组成了一根 π键。
Have you approached Mr. Bond about this particular problem?
你跟邦德先生谈过这个问题了吗?
I'd like to talk to you about Tim Bond, the department manager.
我想和你谈谈部门经理蒂姆·邦德。
Surely that's a positive sign showing that Mr. Bond has a lot of trust in you.
这明显表明邦德先生很信任你。
If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.
如果一只债券在利率较低的时候发行,在现行汇率为6%的的时候,它的票面利率可能为4%。
Greece would not have such a problem with higher bond yields if it had not borrowed so much money in the first place.
如果希腊一开始就没有借入这么多资金,它就不会面临债券收益率上升的问题。
I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.
我的意思是,假设一种债券以0.60美元进行交易,同时有8%的票息,五年期债券收益率在18%左右。
Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.
邦德推测,这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据,因此也会影响地球的气候。
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进,让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付,几乎没有什么意义。
When he started the project in 2010, he had just lost his job as a bond trader in Chicago and decided to shift to a completely new career.
当他在2010年开始这个项目时,他刚刚失去了在芝加哥做债券交易员的工作并决定转向一个全新的职业。
Coffman says he wants to know whether district officials hid the budget shortage until after the November election, when voters approved a $212 million bond issue for schools.
考夫曼说他想知道地区官员是否把预算短缺的问题隐瞒到了11月选举之后,直到选民们批准为学校发行2.12亿美元的债券。
We entered into a solemn bond.
我们缔结了一项严肃的协定。
He was released on $5 000 bond.
他以5 000元取保释放。
A special bond unites our two countries.
一种特殊的纽带把我们两国联结起来。
It cannot be used to bond wood to metal.
这不能把木料粘贴在金属上。
We had to take out a second bond on the property.
我们得申请第二按揭以购买这个房产。
A bond of friendship had been forged between them.
他们之间形成了一种友谊的纽带。
The experience created a very special bond between us.
这段经历构成了我们之间一条非常特殊的纽带。
The threat of inflation is already evident in bond prices.
通货膨胀的威胁在证券价格上已经是明显可见的。
In half a dozen words, he had explained the bond that linked them.
他用五六个字解释了将他们联系在一起的那种关系。
Mothers who are depressed sometimes fail to bond with their children.
患忧郁症的母亲有时无法和孩子建立亲子关系。
She was released after posting $100 cash bond and her driver's license.
交了100元现款保释金及驾驶执照以后,她获得保释了。
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.
它会拉近你们的距离,而且它会巩固你们联系的纽带。
If you experience difficulty with the superglue not creating a bond with dry wood, moisten the surfaces with water.
如果你用强力胶难以粘上干燥的木头,就用水润湿木头表面。
应用推荐