该谁煮咖啡了?
I thought I'd try the local brew.
我想我还是尝尝本地的啤酒。
我酿造自己的啤酒。
The most unexpected things will brew in this bionic hivelike supermind.
在这种类似于蜂巢的仿生超级思维中,一定酝酿着某种最出人意料的东西。
The different shapes of the containers suggest they were used to brew, filter, and store beer.
容器的不同形状表明了其用于酿造、过滤或储存啤酒的用途。
Recent archaeological evidence suggests that Chinese farmers concocted an alcoholic brew of rice, honey, grape, or hawthorn 9000 years ago.
最新的考古证据说明,中国的农民在9000年前用稻米、蜂蜜、葡萄或山楂酿造酒。
Always let tea brew for a few minutes.
每次都要让茶泡上几分钟。
The security software he uses is home brew.
他用的安全软件是自己编的。
She swallowed a mouthful of the hot strong brew, and wiped her eyes.
她咽下一大口热浓茶,然后擦了擦眼睛。
我来重新沏壶茶。
We always have a brew-up at 11 o'clock.
我们总是在11点沏茶。
我们来泡杯茶喝吧。
In Jiangsu and Zhejiang provinces, a clay cup is usually used to brew Longjing, Biluochun, Maojian or just green tea.
在江浙两省,人们通常是用陶土杯来冲泡龙井、碧螺春、毛尖或绿茶。
Let the tea brew and cool a little before you drink it.
让茶泡一会,凉一下再喝。
他们还用它来泡茶。
But the only brew for the brave and true.
但是唯一以勇敢和真诚酿成的酒。
In winter, storms can brew up fast and rage for days.
冬季的风暴迅疾狂暴,连续数日。
The men spend their leisure time drinking the local brew.
男人们喝着当地酿的酒消磨时间。
Now if we can just figure out how to make them brew coffee.
现在就要看我们怎么样才能教会它们煮咖啡。
You will want to brew you tea when the water is on the verge of boiling.
你要在水将开未开的时候来沏茶。
They brew the best beer in the world and yet seem to care nothing about business.
他们酿造出世界顶级啤酒,却对这项买卖淡然处之。
They tease each other and light cigarettes as they boil macaroni and brew tea.
他们一边煮通心粉和泡茶,一边互相戏弄和点烟。
Complex queries over moderately large collections give you enough time to brew a cup of coffee.
在比较大的集合上进行复杂的查询让您有时间去煮一杯咖啡。
The origin of the the hybrid yeast used for making the popular golden brew has been a persistent mystery.
用来酿造普通金色啤酒的混合酵母的起源一直是个谜。
You may also place a beer mug in the refrigerator but an icy brew goes particularly down well in the hot summer sun.
当然,你也可以直接把一大杯啤酒放在冰箱,但是冰冻啤酒在炎热的夏季尤其受欢迎。
You may also place a beer mug in the refrigerator but an icy brew goes particularly down well in the hot summer sun.
当然,你也可以直接把一大杯啤酒放在冰箱,但是冰冻啤酒在炎热的夏季尤其受欢迎。
应用推荐