Fighting had broken out between rival groups of fans.
双方球迷发生了打斗。
Fighting had broken out and all was chaos and confusion.
战斗爆发了，一切都陷入了混乱不堪的状态。
Her hands have broken out in a rash.
她双手忽然出满了皮疹。
A row has broken out over education.
在教育问题上出现了严重分歧。
A convicted murderer has broken out of prison.
一名被判谋杀罪的凶犯越狱了。
The horse in the stable has broken out.
马厩里的那匹马跑了。
My skin has broken out in an itchy rash.
我的皮肤上突然长出一片让人发痒的皮疹。
A new epidemic has broken out in this area.
一种新的流行病在这个地区爆发了。
We were informed that a big fire had broken out.
我们被告知那里发生了大火。
New disputes have broken out with workers over bonuses.
而员工因红利问题爆发新的纠纷。
The handshake record is broken out into several messages.
“握手”记录被分解成若干消息。
It disturbed me to read that a new epidemic had broken out.
我在报上读到爆发了一场传染病，心里甚感不安。
A dispute has broken out between an employee and management.
一个职员和管理层起了冲突。
The fire must have broken out after the staff had gone home.
这场火一定是在工作人员回家后烧起来的。
In Kenya, fighting has broken out over scarce water and pastures.
在肯尼亚，人们为稀缺的水资源和牧场发生争斗。
I prefer that gross margin be broken out as it is a really important number.
我更倾向于将毛利润单列出来，因为它实在是个重要的数字。
The high pathogenicity avian flu has broken out in many countries this spring.
今春，不少国家和地区都相继爆发了高致病性禽流感。
The scandal surrounding Ajisen Ramen is just one that's broken out in recent days.
围绕味千拉面的丑闻只是最近一段时间内爆发的丑闻之一。
Thus you need to wait until you're finished parsing the document (you've broken out of the while loop).
因此您需要等待，直到完成了文档的解析（已经跳出while 循环）。
Organizers are wary because fighting has broken out in recent days when desperate people mobbed aid trucks.
组织者非常谨慎，因为近几天，绝望的灾民围攻了运送救济物资的卡车，导致冲突爆发。
He is the very witness who testifies under oath that the fire which had broken out in the company was deliberate.
他就是那个证人，他发誓证明公司发生的火灾是有人蓄意放的。
Millions of people have been consuming artificial sweeteners for many decades, and no diseases have broken out as a result.
数以百万计的人数十年来都食用人造甜味剂，结果没有引起疾病爆发。
At the fourth - and eighth-grade level, scores were broken out by individual states, and results showed regional variations.
四年级和八年级成绩按州分别统记，结果显示存在地区差异。
Mr Luzhkov's departure was not itself such a shock, after a furious open fight had broken out with the Kremlin some weeks ago.
数星期前与克里姆林宫公开激烈争论之后，卢日科夫的离职本身并不让人震惊。
Lotus Notes applications frequently include navigators that list views of multiple data-element types broken out into major sections.
LotusNotes应用程序通常包括一些导航器，其中列出被划分为各个主要部分的多个数据元素类型的视图。
King Wu asked: "After we have broken out of the encirclement, if we want to take advantage of it to gain victory, what should we do?"
武王说：如果我军已突出重围以后，还想乘势击败敌军，对此怎么办？
Cores may also be made at this time. These cores are made of bonded sand that will be broken out of the cast part after it is complete.
同时还要制作砂芯。这些砂芯用粘结砂做成，等铸件完成后将被打碎取出。
Lively debate has broken out, especially about finding the balance between preserving tradition and embracing new ways and new customers.
还爆发了激烈的争论，尤其是如何在保留传统与接受新方法、新顾客之间找到平衡。
This doesn't mean that it would all be better - other conflicts and other wars would have broken out. But Europe would have had a very different history.
不是说这种假设总是会比事实情况好——其他的冲突和战争照样会发生，但如果真是这样的话，欧洲将会拥有一个完全不同的历史。
This doesn't mean that it would all be better - other conflicts and other wars would have broken out. But Europe would have had a very different history.
不是说这种假设总是会比事实情况好——其他的冲突和战争照样会发生，但如果真是这样的话，欧洲将会拥有一个完全不同的历史。
应用推荐