全班爆发出笑声。
卡伦突然大笑起来。
'He's a bully!' the little boy burst out.
“他仗势欺人!”小男孩突然大叫。
He burst onto the fashion scene in the early 1980s.
20世纪80年代初他突然在时尚界活跃起来。
A major new talent has burst onto the literary scene.
文坛突然冒出一位重要的新秀。
Their pleasure expressed itself in a burst of applause.
他们的喜悦从一阵热烈的掌声中表现出来。
She burst on to the world tennis scene as a precocious 14-year-old.
她作为一个14岁的早熟孩子突然出现在了世界网坛上。
人群中爆发出一片欢呼声。
Seeing the funny picture, the whole class burst into laughter.
看到这张有趣的照片,全班同学都突然大笑起来。
As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.
就在他这么做的时候,他听到他的头顶上爆发出一阵爽朗的笑声。
He burst into laughter, not hollow laughter now, but honest laughter.
他突然大笑起来,不是空洞的假笑,而是货真价实的笑声。
Dickon and Mary had come upon a whole clump of crocuses burst into purple and orange and gold.
狄肯和玛丽发现一簇番红花突然冒出了紫色、橙色和金色的花朵。
She burst into peals of laughter.
她忽然哈哈大笑起来。
Suddenly, a cat burst into our classroom, catching the attention of the whole class.
突然,一只猫冲进了我们的教室,引起了全班同学的注意。
The whole room burst into applause.
屋里的人发出一片掌声。
The audience burst into spontaneous applause.
观众自发地鼓起掌来。
No sooner had she said it than she burst into tears.
她刚一说完,泪水便夺眶而出。
Thousands of Ukrainians burst into cries of "bravo."
数千名乌克兰人放声高呼“好!”
A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.
一道耀眼的阳光从门口照射进来。
A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window.
一道阳光透过窗户射进了一束琥珀色的光。
When I told the joke everyone burst into laughter.
当我说这笑话时每个人都忍不住大笑起来。
"Haha point" refers to the threshold where you can be amused and burst into laughter.
“哈哈点”指的是你能被逗乐并放声大笑的临界点。
Hearing the sports meeting declared open, all the students in our school burst into cheers.
听到运动会宣布开幕,我们学校的所有同学都欢呼起来。
The sun burst through the clouds.
太阳破云而出。
I've eaten so much I'm fit to burst.
我吃得太多,肚子快要撑破了。
The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel."
这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。
The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.
人们欢呼起来,异口同声地重复着孩子说过的话。
应用推荐