Nancy took her car to a local garage for a check-up.
南希把她的车开到一家当地的汽车修理厂检查。
I want to have a thorough check-up and do some tests.
我想做个彻底的检查，并做些测试。
Therefore, anyone who feels drained of energy for weeks on end should have a thorough physical check-up.
因此，任何连续几周都感到精力不足的人应该进行一次彻底的身体检查。
Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
即使你最近已经进行了常规体检，也还是应该听听医学专家的意见。
Get an annual physical check-up.
做年度身体检查。
I went for a full-medical check-up.
我去做全身检查。
2 — Yes, he had a check-up last month.
2——看过，上个月他做过一次体检。
I went to see my doctor for a check-up yesterday.
昨天我去请医生作了一次检查。
Eat right, exercise and get an annual physical check-up.
适当的饮食，锻炼，每年检查一次身体。
I want to get a physical check-up, How much does it cost?
我也想做一次身体检查，要多少钱呢？
If you suspect you have diabetes, it is good to do a check-up soon.
如果你怀疑你有糖尿病了，最好立马做个检查。
She has been feeling sick and is at her doctor's office for a check-up.
她一直觉得不舒服，现在正在医生的诊所里做检查。
One month before the Irish incident I had had a thorough medical check-up.
在此次爱尔兰事件发生前一个月，我刚刚进行了一次全面体检。
Jessica and Michael meet while waiting for a freshman medical check-up [1] at the university hospital.
杰西卡和迈克在大学医院等待新生体检的时候遇见。
When it comes to getting a regular gynaecological check-up, Dr McQuade says women shouldn't feel embarrassed or shy.
至于定期妇科检查，Dr. McQuade说女性不必感到尴尬或害羞。
If you have these symptoms, it does not mean you have XDR-TB, but it does mean you must go and see a doctor for a check-up.
如果你有这些症状，并不意味着你有广泛耐药结核，但确实意味着你必须去看医生进行检查。
An invention which cancels out the noise of a dentist's drill could help people overcome their fear of a check-up, researchers say.
研究者称，一项发明能消除牙钻在使用时所发出的噪音，而这能帮助人们克服对牙科检查的恐惧。
For some reason, he'd convinced himself his illness was Aids-related and that week he had gone for a check-up to find out the truth.
因为某些原因，他确信自己患有与艾滋病相关的病症，为了确定这是否是事实，那一周他去医院做了检查。
Article 24 a system for conducting annual check-up shall be instituted to administer the registration of enterprises as legal persons.
第二十四条企业法人登记管理实行年度检验制度。
A simple form for recording a single subject instance response to a periodic check-up interview might look like the XForms document in Figure 1.
为定期会诊记录病例症状的简单表单如图1中的XForms文档所示。
Fees to be charged on making changes in the registration and conducting the annual check-up shall be prescribed by the State Administration for Industry and Commerce.
变更登记费、年检费的缴纳数额由国家工商行政管理局规定。
Fees to be charged on making changes in the registration and conducting the annual check-up shall be prescribed by the State Administration for Industry and Commerce.
变更登记费、年检费的缴纳数额由国家工商行政管理局规定。
应用推荐