Fill in the claim form, please.
请填写索赔单。
Please fill out this claim form with your check number.
请把你的行李号码填写在行李遗失申报表中。
You will be receiving your insurance brochure and claim form.
你会得到保险小册子，还有索赔表。
This is a baggage claim form. We need your signature, please.
这是行李赔偿申报单，我们需要你的签名。
Click a button on the new claim form to call a customer service rep.
单击新索赔表单上的一个按钮呼叫一位客户服务代表。
First, a claim folder containing a claim form is submitted for processing.
首先，提交包含索赔表单的索赔文件夹进行处理。
Suppose one of your customers has a question while filling out the claim form.
假设您的客户在填写这份索赔表单时遇到一个问题。
It includes a standard insurance claim form and the capability to tag specific items.
包括标准的保险要求形式和把专门的条款贴上标签的能力。
The customer would have to re-enter information on the claim form in the co-browsing session.
客户不得不在共同浏览会话中在索赔表单中重新输入信息。
A claim form is filled and this will provide the insurers with the following information.
向保险人提供包括下列内容的表格。
Once, each claim form then passed to a loss adjuster for approval; now software is increasingly used instead.
以前，每份索赔表格传给理赔师(loss adjuster)审批；现在愈来愈多地由软件代劳。
Consider the situation where a user started filling out a claim form but could not locate their policy number.
考虑下面这种情况：一个用户开始填写一个索赔表单，但不能定位他们的保单编号。
You'll have to fill out? This insurance claim form and submit it at the airline office either here at the airport or downtown.
您填一下这张保险索赔单，然后把它交到机场或者市区的航空公司办事处。
Click a button to start a session in which both the customer and customer service rep can view and interact with the claim form data.
单击一个按钮启动一个会话，客户和客户服务代表可以在这个会话中查看索赔表单数据并与之交互。
Please complete this claim form in full. If space provided for your answers is insufficient, please continue on a separate sheet.
请填妥此索偿表格上之所有资料。倘若表格不敷应用，请另加纸张填写。
STEP 3: Ship the defective or malfunctioning part(s) and the Warranty Claim Form to us at the address on the Warranty Claim Form.
第三步：将出现缺陷或故障的部件与保修表一起装运，并按保修表上提供的地址发送。
Players that achieve a cash win in either the Lottery or Sweepstake will be sent a claim form via email to be completed and returned.
抽奖或抓彩中现金者将通过电子邮件收到一份领奖表格，请填好并回复。
I'm terribly sorry. We'll do our best to get it back to you as soon as possible. Please fill out this claim form with your tag number.
非常抱歉，我们回尽力替你找回来。请把你的签条号码填在这张申报单上。
Automatically copy data from the claim form a customer started filling out to the one being co-browsed by the customer and customer service rep.
将客户开始填写的索赔表单中的数据自动复制到由客户和客户服务代表共同浏览的索赔表单。
For example in an insurance claim form template you might use a section to group a set of text boxes that are used to collect contact information from policyholders.
例如，在保险索赔表单模板中，可以使用节将某些文本框合为一组，用于收集投保人的联系信息。
If the defendant is in England when he is served with a claim form or equivalent document the courts have jurisdiction; if he is not, then (generally) they have none.
当被告向右管辖权的法院提交了索赔申请表或者是具有同等效力的法律文件时，他应该是在英国的，如若他不在，那么一般情况下他们不会给予任何赔偿。
Acme wants to leverage the WebSphere Application Server CEA Feature Pack to quickly and effectively connect customer service reps with customers who are having problems filling out a new claim form.
Acme想利用WebSphereApplicationServerCEAFeaturePack来快速有效地连接客户服务代表和在填写一份新的索赔申请单时遇到问题的客户。
Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.
同样，在诗歌中，只有高度个性化和富有表现力的文学形式才有真正的活力。
Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.
同样，在诗歌中，只有高度个性化和富有表现力的文学形式才有真正的活力。
应用推荐