It was the end of a long combat.
那是一场长时间搏斗的结束。
Over 16 million men had died in combat.
一千六百多万人在战斗中阵亡。
Chip and PIN is designed to combat credit card fraud.
智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。
The government is taking action to combat drug abuse.
政府正在采取措施,打击滥用毒品。
He never expected to return home wearing combat fatigues.
他从未想到会穿着作战服回家。
The police are planning sterner measures to combat crime.
警方正制订更严厉的措施打击犯罪活动。
Congress has criticized new government measures to combat crime.
国会批评了新政府防止犯罪的措施。
Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.
警方和艺术界之间的联络对于打击艺术犯罪是至关重要的。
Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯,作为一名新闻工作者,我为人们对于战斗图片有如此大的需求量而深感不安。
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.
政府决心打击暴力犯罪,其后果是囚犯数量增加了。
Did the old heroes combat there?
老英雄们在那里战斗吗?
A reporter interviewed the combat hero.
记者访问了这位战斗英雄。
Men go to war and are exposed to combat stress.
男人上了战场,承受着战斗的压力。
Some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这种生物的一些战斗策略看起来很野蛮,或者完全是怪异的。
Army officers discovered that the wrist watch was most practical for active combat.
军官们发现,腕表在战斗中最实用。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
He shows off a copy of the scores used by the musicians whose flutes, cymbals, drums and pipes accompanied the Boxers into combat.
他拿出一本乐谱炫耀,当年乐师就是照着这本乐谱,拿着长笛、铙钹、鼓、风笛演奏,与义和团并肩作战。
The change presaged the dominance of mounted combat, and increasingly expensive equipment destroyed the venerable ideal of freeman warriors.
这一变化预示着骑马作战的主导地位,日益昂贵的装备摧毁了自由人战士的崇高理想。
The soldiers were trained in unarmed combat.
士兵接受徒手格斗训练。
Soldiers in full combat gear stood at attention.
全副武装的士兵们立正站着。
Constant vigilance is needed to combat this evil.
同这种邪恶作斗争需要时刻保持警惕。
There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.
据说街上发生了肉搏战。
The government is introducing tougher measures to combat crime.
政府正在推行更强硬的手段来反击犯罪。
Occasionally hospitalization is required to combat dehydration.
治疗脱水有时需要住院。
Being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
作为一项格斗运动,空手道有受伤的风险。
Extra troops have been sent to combat the insurgency in the north of the country.
更多的部队被派遣去平息北部的叛乱。
The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
Self-esteem helps to combat gender inequality in the workplace.
自尊有助于消除工作场所的性别不平等。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
Newport also recommends "deep scheduling" to combat interruptions and get more done in less time.
纽波特还建议通过“深度调度”来对抗干扰,以更少的时间完成更多的工作。
应用推荐