Could you come in for an informal interview, later this week, maybe?
你能在这周晚些时候来这里接受一次非正式面试吗?
The plans have already come in for fierce criticism.
这些计划已遭到激烈的批评。
The government's economic policies have come in for a lot of criticism.
政府的经济政策遭到了很多批评。
If you come in for a chat, as we arranged, we'll take it from there.
如果你照之前的安排过来聊天,那我们到时再看情况吧。
Over the years this system has come in for its share of criticism for its simplicity.
多年来,这个系统因其简单性而饱受批评。
You can even have a babysitter or friend come in for an hour or so each night to help everyone eat and get ready for bed.
你甚至可以请一个保姆,或者请你的朋友每天来你家几个小时喂孩子们吃饭,让他们按时睡觉。
This article will no doubt come in for a great deal of criticism.
这篇文章无疑会受到很多批评。
该是杀死他的时候了。
Won't you come in for a while?
你们不进来呆一会吗?
Even so, the IPCC has come in for some stick.
尽管如此,气候委员会还是受到了一些指责。
Banks in particular have come in for criticism.
特别是银行也陷入批评之中。
In the West, dragons usually don't come in for a good press.
在西方,对龙的报道通常是负面的。
The panel's costing of natural disasters has also come in for criticism.
IPCC委员会对于自然灾害成本的评估也遭受批评质疑。
Dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out.
干果首次入篮,而女用绒头织物出篮。
Two successful “coerced abstinence” programmes come in for particular praise.
尤为值得赞扬的,是两个“强制禁毒”项目的成功启动。
Some potential employees refuse to come in for a group interview or walk out halfway.
有一些求职者拒绝参加小组面试,或者会中途离开。
On May 15, Loskutov received a call from the police asking him to come in for a chat.
5月15日,Loskutov接到警方电话,请他到警察局去聊天。
Right now, patients come in for a biopsy, go home, and wait several days for the results.
现在的情况是,患者到医院做活组织检查, 然后回家,等待数天之后得知结果.
Client volume is small at about 70 a week, of whom 25 come in for one-to-one financial advice.
目前客户量很小,每周约为70人次,其中25人次是为了一对一的财务咨询而来。
When I suggested that some villagers must have come in for a free drink, Mr.Thompson shook his head.
当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时,汤普森先生摇了摇头.
Dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out. Hardboard is being replaced by MDF.
干果首次入篮,而女用绒头织物出篮。硬质纤维板出篮,取而代之的是中密度纤维板。
The company has also come in for ethical criticism, which must be particularly irksome to its high-minded founders.
这家公司还招致了来自道德方面的谴责,这点让其高傲的创始人特别的不快。
The food manufacturers who oppose the Heart Association's dietary recommendations have come in for widespread criticism.
食品业反对美国心脏病协会饮食规划的举动受到了批评。
The food manufacturers who oppose the Heart Association's dietary recommendations have come in for widespread criticism.
食品业反对美国心脏病协会饮食规划的举动受到了批评。
应用推荐