The committee unanimously approved the plan.
委员会一致通过了计划。
The committee drank a toast to the new project.
委员会为这项新计划干杯。
We will defer to whatever the committee decides.
我们遵从委员会作出的任何决定。
She has recently been appointed to the committee.
她最近获委为委员会成员。
He was deputed to put our views to the committee.
他获授权向委员会表达我们的观点。
The governor will appear before the committee next Tuesday.
这名行政官员将于下周二面对该委员会回答提问。
The new committee holds its first plenary session this week.
新委员会本周举行第一次全会。
Even in his dotage, the professor still sits on the committee.
即便年老体弱，该教授仍是该委员会的成员。
The committee will prepare the ground for next month's meeting.
这个委员会将为下个月的会议做好准备。
The committee will present its final report to Parliament in June.
委员会将于六月向议会提交最后的报告。
Any proposal must be seconded by two other members of the committee.
任何提案须有委员会其他两位委员附议。
The committee backtracked by scrapping the controversial bonus system.
该委员会改变主意，废除充满争议性的奖金系统。
It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward.
多亏这个委员会，才来了这么多新的赞助商。
The committee will debate whether to lower the age of club membership to 16.
委员会将讨论是否将参加俱乐部的年龄限制放宽到16岁。
The committee will publish their report on the health service in a few weeks.
委员会将在几周内发表他们对公共医疗服务的调查报告。
The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
将要加入委员会的是那些有道德、有文化、有能力的人。
The committee made recommendations to the board on teachers' pay and conditions.
委员会就教师的工资和工作条件问题向董事会提出建议。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
They opted to put an executive committee in charge of the project rather than a single person.
他们选择由一个执行委员会而非个人来负责这个项目。
The education committee will today publish its report on the supply of teachers for the next decade.
教育委员会今天将公布关于今后十年师资储备的报告。
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.
若想取得实效，委员会将需要摈除那些没有实际意义的观点，提出更切合实际的建议。
I'd like to know if you'd be willing to join us as a student representative on the interview committee.
我想知道你是否愿意作为学生代表加入我们的面试委员会。
As part of the interview process, we have them meet with a committee of professors and students in our department.
作为面试过程的一部分，我们让他们与我们系的教授和学生组成的委员会见面。
Guess who the most severe members of that committee are? It's the students, your peers who are outraged at that kind of behavior.
猜猜委员会里最严厉的成员是谁？是学生，对这种行为义愤填膺的你们的同辈。
A joint committee will soon seek further co-operation between Egypt and Spain in industry, trade, investment and science and technology.
一个联合委员会将很快寻求埃及和西班牙在工业、贸易、投资和科学技术方面的进一步合作。
The committee walked out, grim-faced and shocked.
全体委员走了出去，脸色凝重，深感震惊。
He lorded it over the committee.
他对委员会指手画脚。
应用推荐