Blindness is a common complication of diabetes.
失明是糖尿病常有的一种并发症。
The age difference was a complication to the relationship.
年龄差异是使该关系复杂化的一个因素。
The bad weather added a further complication to our journey.
恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。
Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.
胫骨近端骨折后的膝外翻是儿童期的特殊并发症。
It's a big complication in finance.
这在金融学中是一个大的并发症。
This complication is also infrequent.
此并发症也不多见。
But there is yet a complication to this problem.
但这问题还要复杂。
So this is a complication in any stage theory.
这是所有阶段理论的一个复杂之处。
Those patients also had higher complication rates.
而且那些病人患并发症的概率也会更高。
It all sounds sensible, but there is a complication.
一切听起来都合情合理，但有一个难题。
This is hard enough without adding layers of complication in.
如果没有复杂的层次的话这很难。
Drama adds unnecessary stress and complication to any relationship.
小题大做会给各种关系施加不必要的负担和复杂性。
A further complication involves diagnosing in a clustered environment.
在集群环境中，诊断会进一步复杂化。
"You are cold, shivering, and without a weapon" - This adds a complication.
“您浑身发冷、不住颤抖，而且没有武器”—这句话将添加复杂度。
This introduces a complication: You can only modify items in a sequence.
但这会引起一个并发症状：您只能修改序列中的条目。
The only complication comes from names that themselves contain one or more apostrophes.
人名中惟一的复杂情况是人名本身可能包含一个或多个撇号。
And, in fact, in this case, the two calculations are roughly equal in complication.
这种情况下，两种计算结果是相同的。
The complication arises from the interaction between equality semantics and inheritance.
同等语义和继承之间的交互会产生一些复杂的情况。
The risk of this complication is related to the location of the liver tumor that is treated.
这种并发症的危险性与肝肿瘤的位置有关。
A further complication is that people's spending profile after retirement tends to be U-shaped.
更加复杂的问题在于：退休后人们的消费概况倾向于一个U型曲线。
A complication-free pregnancy with or without medication doesn't mean a woman is in the clear.
无论是否停止服药，女性在妊娠期内没有并发症绝不意味着可以高枕无忧了。
The death toll in Germany stood at 30, including 21 people who had died of the H.U.S. complication.
在德国死亡人数保持在30，其中21人死于溶血性尿毒症综合征。
The complication of HUS can cause acute kidney failure and can develop after the diarrhoea has resolved.
溶血性尿毒综合征的并发症可能在医治腹泻后发生，进而可引起急性肾功能衰竭。
Over Complication - Developers are often tempted to design solutions to problems in advance of their needs.
过度复杂——开发人员经常趋向于在需求之前设计解决方案。
HUS, which can lead to kidney failure, is a complication of an infection by particular Escherichia coli bacteria.
溶血性尿毒综合征是由特定大肠杆菌感染引起的并发症，可导致肾功能衰竭。
Some of its aerial roots, creeping down along its trunk, had formed a dark complication of coils at its base.
有几条从空而来的树根沿着树身爬下来，在树的底座绕成一个盘根错节的黑圈。
Retrobulbar hematoma results from facial trauma, a complication of orbital surgery, or retrobulbar injection.
球后血肿可由面部创伤，眼眶手术，或球后注射造成。
Another complication is that it might be necessary to return multiple errors, based on a single service invocation.
另一个复杂情形是，基于一次服务调用可能返回多个错误。
That's basically all there is to a solar sail, everything else is necessary engineering and physics complication.
这基本就是一个太阳帆所需的一切了，其余剩下的最多就是一些必要的工程和技术问题。
Later, Ms.Hassan developed a complication called eclampsia that would have been detected if she had had pre-natal care.
后来，哈珊得了一种叫做惊厥的并发症，如果她产前有得到好好照顾，这种病本是能及早发现诊断的。
应用推荐