It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
I'd like to concentrate on Asian drama and try to bring Asian theatre to the world's attention.
我想专注于亚洲戏剧，并努力让世界关注亚洲戏剧。
They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
他们将重点教授阅读、写作和算术的基本要点。
She has turned down several invitations to star at shows in order to concentrate on her studies.
为了专心学习，她已经拒绝了几次演出的邀请。
Instead, concentrate on a few things that really matter.
相反的，把注意力集中在那些真正有意义的事情上。
Don't distract me. I'm trying to concentrate on my studying.
别让我分神，我要专心学习。
If you concentrate on the project, you can finish it on time.
如果你专注于这个项目的话，就可以按时完成。
You are best to concentrate on your professional endeavors.
你最好把精力投入职业生涯上。
Without kowtowing, you should concentrate on doing your own job well.
不用拍马屁，你应该专心把自己的工作做好。
Why not let your developers concentrate on developing the business logic?
为什么不让开发人员将精力集中在业务逻辑的开发上呢？
That means that human and computer can each concentrate on what they do best.
这意味着人类和计算机各自都能够专注于他们擅长的领域。
Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire.
过滤掉噪音和胡言乱语，只全神贯注于你内心深处的向往。
If you concentrate on what you don't have, you will never, ever have enough.
对于你所没有的，如果念念不忘，你永远都不会满足。
This should free the pilot to concentrate on the information that matters most.
这样可以让飞行员集中精力处理最重要的信息。
I will let go of things I can't change and instead concentrate on things I can.
对于自己无能为力的事情，我会放手，然后把注意力投放到自己办得到的事情上。
If you want to get perfect results, you should only concentrate on one activity.
如果你想把事情做得完美，那么你应该专注于一件事。
Get a good education, concentrate on areas that interest you and pursue your dreams.
获得好的教育，专注你喜爱的领域，追逐你的梦想。
In the meantime, concentrate on communicating with your parents as best you can.
最好尽你所能地多与父母沟通。
God promises that if we will concentrate on blessing others, he'll take care of our needs.
神应许我们，如果我们专心祝福他人，他必看顾我们所有的需要。
Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.
现在我们已经跑过了一半的距离，我知道一切都不会有问题，所以我只是把注意力集中在跑步上面。
Try to concentrate on the present and future to make your life better in every possible way.
把你的精力放在现在和未来吧，用各种方法使你的生活变得更美好。
It took his tutors' encouragement to convince him that he should concentrate on his own talents.
受到导师的鼓励，他坚信应该专注于自己的天分。
I want to put the past behind me and look to the future and concentrate on upcoming commitments.
我想把过去抛在身后，着眼未来，专注于将来的承诺。
The portal architecture frees application developers to concentrate on building new business value.
门户体系结构解放了应用程序开发人员，使其能够全神贯注地创造新的业务价值。
Try to concentrate on research and acquiring information that will be of value in your chosen field.
试着将精力集中于对所选领域有价值的研究与信息获取之上。
You can forget everything that’s troubling you, for just ten minutes, as you concentrate on the story.
只要十分钟的专注，你就能忘掉所有困扰你的事情。
You can forget everything that’s troubling you, for just ten minutes, as you concentrate on the story.
只要十分钟的专注，你就能忘掉所有困扰你的事情。
应用推荐