The crowd included a big contingent from Cleveland.
人群中包括一个来自克利夫兰的大型代表团。
The American contingent will stay overnight in London.
美国代表团将在伦敦留宿。
Lewis and Brooks argued that an important developmental milestone is reached when children become able to recognize themselves visually without the support of seeing contingent movement.
路易斯和布鲁克斯认为，当儿童不借助于观察偶然行为，也能通过视觉认出自己时，他们就达到了发育的一个重要里程碑。
The contingent quickened its advance.
队伍加速前进。
Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force.
尼日利亚向西非维和部队派出了一大批部队。
All payments are contingent upon satisfactory completion dates.
所有的付款须视是否如期完成而定。
Managers need to make rewards contingent on performance.
管理者需要将奖励与绩效挂钩。
Switzerland has already chosen one version of this approach by forcing its two big banks to issue new contingent convertible (CoCo) bonds.
瑞士已经采取了类似的做法，规定其两家大银行发行新的或有可转换（CoCo）债券。
He has an all-female bodyguard contingent.
他有一支女子警卫队。
Some policy makers support living wills and contingent capital.
一些决策者支持这种“预立遗嘱”和“或有资本”的方式。
The results of confession were not contingent, they were certain.
供认的结果不是偶然的，而是必然的。
The size of the contingent from Singapore was not immediately known.
来自新加坡的分遣队的规模尚未确认。
Tool deployment considerations are contingent on your usage model.
对工具部署的考虑要视使用模型而定。
Maybe identity, as philosophers like to put it, maybe identity is contingent.
也许同一性，就像哲学家喜欢说的，也许同一性是偶然的。
Nonetheless, a large contingent of dormant processes can affect system performance.
尽管如此，大量休眠的进程仍然会影响系统性能。
It symbolizes a crucial lesson about craft: utility is not contingent on perfection of form.
它象征了一个关于工艺的经验：效用并不依赖于完美的表现形式。
We need critical standards that are contingent and temporal, rather than timeless and absolute.
我们需要的是灵活的暂时的而不是永恒的绝对的评论标准。
Not least of them is that many countries' commitments are contingent on others taking similar actions.
特别是许多国家的承诺都视他国的行动而定。
Its American contingent spends on average more than six hours a month on the site and less than two on Google.
它的美国网民每月在该网站平均耗时6小时以上，却在谷歌上耗时不到2小时。
A third issue is that a state's ability to create good jobs is contingent on its ability to create jobs at all.
第三个问题是一州能否创造高质量岗位要看其是否能创造岗位。
Italy's foreign minister said his country was ready to increase its contingent by 500 to 2,800 by the end of April.
意大利外长表示，他的国家将在4月底前准备好为其驻军增加500至2800名士兵。
Italy's foreign minister said his country was ready to increase its contingent by 500 to 2, 800 by the end of April.
意大利外长表示，他的国家将在4月底前准备好为其驻军增加500至2800名士兵。
Rather than negotiate a loan once a country is already in dire straits, the IMF would offer a contingent line of credit.
IMF提供一种前瞻性的信贷限额，而不是等一个国家陷入窘迫才与它商谈贷款。
But by far the most worrying contingent liability looming over America is its growing exposure to residential mortgages.
但对美国而言，最应该担忧的或有负债是其住宅抵押贷款的持续风险。
While many in Europe are focused on using contingent capital as a means to improve resolution, these efforts are not enough.
许多欧洲国家注重于使用应急资本金作为改进解决方案的方式，这些努力还是不够的。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
Who should care for the elderly and how pension systems should be funded are often contingent on cultural norms and preferences.
应该由谁来照顾老年人以及应该怎样资助养老金体制往往取决于文化标准和取向。
应用推荐