您的还价是多少?。
I appreciate your counter-offer, but find it too low.
谢谢您的还价，可我觉得太低了。
Your price is too high to interest buyers in counter-offer.
你的价格太高，买方没有兴趣还盘。
Your price is too high to interest buyers in a counter-offer.
你的价格太高，买方没有兴趣还盘。
Your price is too high to interest buyer in counter-offer.
买方没有兴趣还盘。价格太高。
I appreciate your counter-offer but find it too low to accept.
谢谢你的还价，但我觉得太低了无法接受。
We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.
我们还价为每公吨伦敦离岸价150美圆。
Mr. Green: Hello, Mr. Yang! I'm anxious to know your counter-offer.
格林先生：你好，杨先生！我很想知道你方的还盘情况。
I’ll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars。
我同意你们的还价，减价3元。
Now we see forward to replying to our offer in the form of counter-offer.
目前咱们期望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。
We regret that we cannot book your order according to your counter-offer.
很遗憾，我方不能按照贵方的还盘接有你方订货。
In view of our good cooperation in the past, we accept your counter-offer.
考虑到我们以往的良好合作，我们接受你方的还价。
Now we look forward to replying to our offer in the form of counter-offer.
如今我们希瞧你们能以还盘的方式对我方报盘予以回复。
Complicated negotiations may take the form of a long series of counter-offer.
错综复杂的谈判可能以一连串的反要约形式出现。
Our counter-offer is well in line with the international market fair and reasonable.
我们的还盘完全符合国际市场的价格水平，公平，合理。
To be frank with you , your counter-offer can not even cover our production cost.
坦率地说，贵方还价甚至不够我们的生产成本。
As the market is declining, we recommend your immediate acceptance of our counter-offer.
由于行市正在下跌建议立即接受我方还盘。
If you accept our counter-offer, we'll persuade the customers to place an order with you.
如果你方接受我方还盘，我们将劝客户向你方订购。
Our offer is very practical, so we are sorry to say that your counter-offer is unacceptable.
我们的报价很实在，我很可惜地告诉您，你地还价我们无法接受。
Well, I'll fax your counter-offer to our home office, and call you as soon as I get the reply.
好吧，我会把贵公司的还盘传真给我们你总部，一有回复我即打电话给贵公司。
This is our floor offer and you'll have to excuse me, we're not prepared for any counter-offer.
这是我方的底盘，对不起，我们不准备接受还盘。
Personally I advise against accepting a counter-offer as experience shows that it still does not work out.
个人不建议接受还价，这是一个经验之谈，它仍然无法让你继续呆下去。
We hope you will consider our counter-offer most favorable, and fax us acceptance at your early convenience.
希望你方考虑我方的还盘，并尽早发传真表示接受。
We hope you will consider our counter-offer most favorably and tell us your decision at your earliest convenience.
我方希望贵方能认真考虑我方的还盘，并尽快告知决定。
We are sincere to make business with you, but the difference between your counter-offer and our price is too great.
我们是有诚意跟你们做成这笔生意的，但你方的还价价与我方的价格的差距太大。
The deal is sufficiently small for the squeeze in credit markets not to constrain TPG's ability to lodge an improved counter-offer.
此项交易金额很小，信贷市场的紧缩不会限制TPG调整价位、提出还价的能力。
If you're valuable where you are, you would be surprised how many times your boss will do all she can to get you a counter-offer.
如果对公司很重要，你会惊奇地发现，老板会多次向你提出新的报价。
If you're valuable where you are, you would be surprised how many times your boss will do all she can to get you a counter-offer.
如果对公司很重要，你会惊奇地发现，老板会多次向你提出新的报价。
应用推荐