He was counting slowly under his breath.
他在低声慢慢地数数。
She paid for the drink and pocketed the change without counting it.
她付了饮料费，把找回的零钱数都没数就装进了口袋。
She was counting out a dollar, mostly in small change, into my hand.
她数了一美元--大部分是钢蹦儿--递到了我手里。
Have you tried counting sheep?
你试过数羊的方法吗？
所有人都指望你了。
别人在指望你。
她还指望着我呢。
我在数星星。
The military equipment captured was beyond counting.
缴获的武器装备不可胜数。
You can tell the age of a tree by counting its rings, but these records of trees' life really say a lot more.
你可以通过数年轮来判断树木的年龄，但是作为树木生命的记载，年轮能说明的东西远不止于此。
When the older woman's turn in line came, she paid in cash, counting out the dollars and coins with the same sureness she'd displayed earlier.
轮到那位老妇人结账时，她用现金付款，像先前一样沉着地数着美元和硬币。
The diet is based on counting calories.
这个饮食安排以热量统计为根据。
No sugar for me, thanks—I'm counting my calories.
我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。
I'm counting on you to help me.
我就靠你帮我啦。
She's already counting down to the big day.
她已经在对这一重大日子倒计时了。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事，而且正在经历它！自我提升可能不是每个人最喜欢的词，但如果我们从另一个角度看事情，我们可能会更有机会享受整个过程，而不是数着日子直到我们完全得到提升。
B: Great, I \ 'm counting on you!
太好了，我就指望你了。
就指望你了。
我就指望着这点呢。
We've been counting the days to see you.
我们一直算着日子要和你再见面。
就指望你了。
And counting his little toesy wosies . . .
还会给他洗澡，数他小小的脚趾头。。。
Population isn't just about counting heads.
人口问题不仅仅是数人头。
But counting on luck alone won't be sufficient.
但仅仅指望运气是不够的。
But counting on luck alone won't be sufficient.
但仅仅指望运气是不够的。
应用推荐