He cursed himself for his stupidity.
他咒骂自己愚蠢。
I figured if we were cursed, I could curse, too.
我想如果我们被诅咒了,我也会诅咒的。
"Harry Potter and the Cursed Child: Parts I and II" is a play currently running in London's West End.
《哈利·波特与被诅咒的孩子:第一和第二部分》是一部正在伦敦西区上演的舞台剧。
Harry Potter and the Cursed Child will tell the "untold part" of the boy wizard's story, Rowling has said.
罗琳表示,《哈利·波特与被诅咒的孩子》将讲述这个小巫师故事中“不为人知的部分”。
All in all, the Olympic class ships were marvels of sea engineering, but they seemed cursed to suffer disastrous fates.
总而言之,奥林匹克级邮轮是海上工程的奇迹,但它们似乎受到诅咒要遭受灾难性的命运。
This weekend, there's no more need to practice your accio manuscript spells, as the wait for Harry Potter and the Cursed Child will be over.
这周末,再也不需要练习你们的“手稿召唤咒”了,因为对《哈利波特与被诅咒的孩子》的等待已经结束。
她骂自己运气不好。
Bulman was cursed with a poor memory for names.
布尔曼因记不住人名受折磨。
He hit his head as he stood up and cursed loudly.
他站起来时撞了头,便破口大骂。
路易吉喊着,诅咒着。
The FIG tree you cursed has withered!
你所咒诅的无花果树,已经枯干了。
Kearney cursed and threw down his radio.
科尼尔咒骂着扔下无线收音机。
When angry, he cursed everyone in sight.
他生气的时候见谁骂谁。
Adam and Eve might have been cursed with ground elder.
亚当和夏娃本可能被诅咒与羊角芹一起生活。
They always have too much fire in these cursed stoves.
这些倒霉的火炉里的火老是太旺。
That's why many of the cursed would die: simple starvation.
这就是为什么很多被诅咒的人会简单地死于饥饿。
But soon a giant bumped into them, sneezed, and cursed.
但很快一个巨人撞了他们一下,打着喷嚏大骂起来。
Note: If you already have a Cursed Key, you can skip this part.
注:如果你已经有诅咒之匙 Cursed Key 你可以跳过这一部分.
May those who bless you be blessed and those who curse you be cursed!
凡给你祝福的,愿他蒙福;凡咒诅你的,愿他受咒诅。
May those who curse you be cursed and those who bless you be blessed.
凡咒诅你的,愿他受咒诅;为你祝福的,愿他蒙福。
For I know that those you bless are blessed, and those you curse are cursed.
因为我知道你为谁祝福,谁就得福;你咒诅谁,谁就受咒诅。
I escaped quickly, and cursed myself all the way home. What are you doing?
我落荒而逃,一路上都在骂自己:你到底在干嘛?
Since then, everyone cursed the stone: an ugly one, as ugly as it could be.
人都骂它是丑石,它真是丑得不能再丑的丑石了。
But soon a giant bumped into them, sneezed, and cursed. The horse panicked.
但很快一个巨人撞了他们一下,打着喷嚏大骂起来。
Sophie cursed me for a fool and I agreed we were unlikely to see him again.
苏菲骂我傻瓜,我也以为我们不太可能再见到他了。
Cursed is the man who withholds justice from the alien, the fatherless or the widow.
向寄居的和孤儿寡妇屈枉正直的,必受咒诅。
Rich countries will be cursed indeed if they cannot put on an occasional growth spurt.
富裕国家如果不迸发出出乎寻常的增长动力,它们的前途将被诅咒。
And cursed is the human being that the lion devours and the lion will become human.
但如果某人被狮子吞噬而这头狮子又变成了人的话,某人就有祸了。
And cursed is the human being that the lion devours and the lion will become human.
但如果某人被狮子吞噬而这头狮子又变成了人的话,某人就有祸了。
应用推荐