Mark Serreze, director of the American National Snow and Ice Data Center (NSIDC) in Colorado, thinks that sea level rise is going to be a bigger and bigger problem, as we move through the 21st century.
美国国家冰雪数据中心（NSIDC）位于科罗拉多州，其主任马克·塞雷泽（Mark Serreze）认为，随着我们进入21世纪，海平面上升将成为一个越来越大的问题。
Australia's data center market.
澳大利亚的数据中心市场。
Integration with the data center.
与数据中心的集成。
Select an image from a data center.
从数据中心选择一个映像。
Note the use of space in the data center.
记录数据中心的空间使用情况。
It's about consolidating the data center.
这与加强数据中心有关。
Select the data center you want to access.
选择想要访问的数据中心。
Cloning can only be done within a data center.
克隆只能在数据中心内完成。
Each data center may serve a region or country.
每个数据中心可能为一个地区或国家服务。
How much capacity is available in the data center?
在数据中心中有多少可用容量？
IBM operates a cloud data center for its customers.
IBM为其客户运作一个云数据中心。
Resource constraints in the Operations data center.
运营性数据中心的资源限制条件。
Looking at clusters from the data center perspective.
从数据中心的角度看待集群。
Starting up the data center requires a number of things.
启动此数据中心需要进行一系列工作。
Of these 157 were enterprise class data center operators.
其中157人是企业级数据中心运营商。
Select the data center where you want to run your instance.
选择您将在其上运行实例的数据中心。
Once they are failed over, then one data center can continue.
对它们进行故障转移后，一个数据中心即可继续运行。
Consolidation projects don't have to stop at the data center.
整合项目并没有止步于数据中心。
The data center with the logs will probably carry on as usual.
包含日志的数据中心可能会像原来那样正常运行。
Attach the storage to the OS images in the disaster data center.
将存储设备连接到灾难数据中心的操作系统映像。
For now, however, data center operators seem content in Australia.
然而，就目前而言，数据中心运营商似乎对澳大利亚挺满意。
Installation and removal of applications happen in the data center.
应用程序的安装和删除在数据中心中进行。
Another option contemplated by users is that of cross-data center routing.
用户考虑的另一个选择是跨数据中心路由。
Servers are installed in a company's data center, providing the 3D experience.
服务器装在公司的数据中心里，可以提供3D体验。
Select the data center, type the name, and select size and format of the storage.
选择这个数据中心，键入名称，并选择存储的大小和格式。
Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.
由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。
"That's why you see a lot of data center construction in Australia," Oostveen says.
“这就是为什么你在澳大利亚看到有很多数据中心的建设，”奥斯蒂文说。
Once the data center is selected, a list of available images in that data center is displayed.
选定数据中心之后，就会显示该数据中心中可用映像的列表。
Once the data center is selected, a list of available images in that data center is displayed.
选定数据中心之后，就会显示该数据中心中可用映像的列表。
应用推荐