You alone should determine what is right for you.
只有你应该决定什么对你是合适的。
Researchers will now be able to determine the parentage of individual monkeys from DNA without tranquilizing the monkeys.
研究人员现在可以通过DNA来确定单个猴子的血统,而不用对猴子进行麻醉。
Our genes also help determine whether we look on the bright side, helping explain why some people have a spring in their step.
我们的基因也帮助决定我们是否看到光明的一面,帮助解释为什么有些人步履轻快。
We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信,如果让动物在实验室里工作,它们会测试我们,以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
The ROWE participants were allowed to freely determine when, where and how they worked—the only thing that mattered was that they got the job done.
ROWE参与者可以自由决定何时、何地以及如何工作——唯一重要的是他们要把工作完成。
These results suggest that imagining the outcome of following through on one's curiosity ahead of time can help determine whether it is worth the endeavor.
这些结果表明,提前想象坚持好奇心的结果有助于确定这一尝试是否值得。
What is more important, the decisions that we make now about the design of our cities will determine the everyday lives and health of the coming generations.
更为重要的是,我们现在所做的关于城市设计的规划将决定未来几代人的日常生活和健康。
The more we look, the more we will see that social factors like gender, race, and class do not determine the appearance of genius.
我们看得越多,就越会觉得性别、种族和阶级等社会因素不会决定天才的出现。
I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟,弃旧图新。
Your choices determine your destiny.
你的选择决定了你的命运。
Your past does not determine your future.
你的过去并不决定你的未来。
The little things in life determine the big things.
生活中的小事情决定大事情。
You don't have to determine every detail in advance.
不必事先确定每个细节。
Simply put, our words determine the direction of our lives.
简单的说,我们的语言决定我们的生活方向。
An astronomer can determine the brightness of each star.
天文学家能够测定每颗恒星的亮度。
It was a moment that would determine the course of my life.
那是一个足以影响我一生的时刻。
The questions you ask determine the quality of your life.
你问的问题决定了你的生活质量。
Many parents say the results should not determine a youth's future.
很多家长都说,一次考试的结果不应该决定一个年轻人的未来。
Seek not to find who you are, but to determine who you want to be.
不是去发现你是谁,而是去决定你想成为什么样的人。
The way you see life will largely determine what you get out of it.
你看待生活的态度在很大程度上决定了你能从中获得什么。
I know its cliche but your attitude really does determine your altitude.
我知道这是陈词滥调,但是你的态度的的确确决定了你的高度。
The disciplines you establish today will determine your success tomorrow.
今天你建立的这些自我约束,决定了你明天的成功。
Your response to those temptations will determine the course of your life.
你对于诱惑的反应将决定你生命的轨迹。
Your response to those temptations will determine the course of your life.
你对于诱惑的反应将决定你生命的轨迹。
应用推荐