The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
这次海啸严重破坏了印度尼西亚和该区域其他国家的部分地区。
As rescue workers opened up roads today, it became apparent that some small towns were totally devastated.
今天营救人员清除路障时发现,显然有些小镇已完全沦为废墟。
The disastrous Hanshin earthquake in 1995 killed 6,400 people, toppled elevated highways, flattened office blocks and devastated the port area of Kobe.
1995年的阪神大地震造成6400人死亡,高架路倒塌,办公大楼被夷为平地,神户港口地区被毁。
Spread rapidly by mosquitoes, the virus devastated the rabbit population.
这种病毒通过蚊子迅速传播,使兔子数量锐减。
If everyone lets their goats graze in the commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone.
如果每个人都让他们的山羊在共有地吃草,那么最终草地会被破坏变成一个荒地,没有草留给任何人。
Large regions could be devastated before the newly assembled fyrd arrived.
在新英国民兵团到来之前,大片地区可能遭到破坏。
Much of the region was devastated.
南部地区的绝大部分都被摧毁。
Her mother was shocked and devastated.
她的妈妈非常震惊,备受打击。
It devastated towns and killed 25,000 people.
摧毁了数个城镇,造成25,000人死亡。
It devastated towns and killed 25, 000 people.
摧毁了数个城镇,造成25,000人死亡。
In 1319 it was devastated by an earthquake.
1319年,阿尼毁于一场地震。
The hurricane devastated a large section of the coast.
飓风毁坏了沿海地区的大部分。
The city was devastated by Hurricane Katrina in 2005.
新奥尔良市在2005年的卡特里娜飓风中受到严重破坏。
The crash devastated the U.S. figure skating community.
那次空难重创了美国花样滑冰界。
Days after a severe earthquake devastated central and southern Chile.
那时一场强烈地震刚刚袭击了智利的中部和南部。
By 2009 they had devastated over 16m hectares of Canadian pine forest.
到2009年为止,它们蚕食了超过一千六百万公顷的加拿大松树林。
At the core of who you are, you are never truly powerless or devastated.
在你内在的核心,你从来都不会真正的无助或被毁灭。
Water levels began to recede in India's flood-devastated state of Bihar.
在印度受灾的比哈尔省,洪水水位开始下降。
Engineers would be needed to rebuild his devastated country, he concluded.
他悟出,人们需要工程师来重建百废待兴的祖国。
Five years later, the region is still struggling to rebuild the devastated city.
五年后,这个地区依然在艰难地重建这座被摧毁的城市。
He's devastated but if there is a chance of him walking again I'm sure he will.
他现在情况很糟,但只要有一线希望我相信他还能站起来。
Ferrand added: "His two sons are going to be devastated and will miss their father.
费兰德补充说道:“他的两个儿子会感到震惊,并将怀念他们的父亲。
Invasive animals and plants have devastated native species on many Pacific islands.
在许多太平洋岛屿上,外来动植物已经毁灭了本地物种。
China sent rescuers and aid after the earthquake and tsunami devastated Japan last week.
中国在上个星期日本发生地震和海啸后派出了救援人员,并派发援助物资。
The last big quake happened in 1999, when a 7.6-magnitude temblor devastated the city of Izmit.
上次大地震发生在1999年,当时的这场7.6级地震摧毁了伊兹米特市(Izmit)。
The last big quake happened in 1999, when a 7.6-magnitude temblor devastated the city of Izmit.
上次大地震发生在1999年,当时的这场7.6级地震摧毁了伊兹米特市(Izmit)。
应用推荐